Caza & Armas
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.



 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  Últimas imágenesÚltimas imágenes  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

 

 Esos infumables

Ir abajo 
+9
Miguel G.M
Elmer
F.J.L.M.
JC
Percutor
McUto
Pizarro
AC
Capreolus
13 participantes
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4
AutorMensaje
Miguel G.M
Administrador
Administrador
Miguel G.M


Mensajes : 3316
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 45

Esos infumables - Página 4 Empty
MensajeTema: Re: Esos infumables   Esos infumables - Página 4 Icon_minitimeMar Jun 28, 2011 3:46 pm

Esos infumables - Página 4 1566185471 Esos infumables - Página 4 1566185471 Esos infumables - Página 4 1566185471 Esos infumables - Página 4 1566185471 Esos infumables - Página 4 1566185471 sois la ostia es que no se puede decir nada. hombre igual a parece alguna "corza" por alii y bueno..........

_________________
La Caza una forma de entender la Vida, las Armas una devoción
Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
Invitado
Invitado




Esos infumables - Página 4 Empty
MensajeTema: Re: Esos infumables   Esos infumables - Página 4 Icon_minitimeMiér Jun 29, 2011 7:17 pm

lo unico que le he visto loable a sanchez ariño, es que cuando escribe pone los datos en libras, pulgadas, etc. y en muchos casos, la equivalencia en sistema metrico. y coincido con percutor en que es de agradecer que este tipo de datos los pongan en forma y manera que los podamos entender todos con la mayor facilidad. poco costaria al traductor hacer mejor que bien su trabajo y poner los datos en los dos sistemas para ayudar al lector a compender mas y mejor lo que se le ha traducido.

algo que no he entendido nunca, al calor de lo que hablamos. los elefantes se les calcula el trofeo en libras y para ekl cazador todo figura en libras, pero en los documentos de exportacion, cites, y hasta impreso en el mismo colmillo por presion, figura el peso en kilos...
Volver arriba Ir abajo
 
Esos infumables
Volver arriba 
Página 4 de 4.Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4
 Temas similares
-
» ESOS PUESTOS FAMOSOS
» joaquin vazquez
» Para esos Marines Asturianos
» Que función tienen esos dos botones señalados en un rifle express?

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Caza & Armas :: Esos infumables - Página 4 Zzzzzz12LA CHIMENEA :: Libros-
Cambiar a: