Pues mira, si lo que planteas no tiene trampa ni cartón, se puede adquirir con normalidad . Es decir, que un extranjero haya venido a España con su arma amparada por la Licencia Europea de Armas, va a la armería, compra las balas y el armero, si no es un modorro, anotará en su libro de munición la reseña del rifle para el que se compra esa munición, que es la que aparece en la Licencia Europea.
Y si el armero es algo modorro, pues entonces se adquiere amparándose en otra guía que no sea la de ese rifle en concreto, pero que coincida en calibre y andando.