Caza & Armas
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.



 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

 

 Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.

Ir abajo 
+2
Hermes
viti
6 participantes
AutorMensaje
viti
Administrador
Administrador
viti

Mensajes : 19184
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 54

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeDom 24 Ene 2021, 18:39


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]



En ninguna parte del mundo hay tanto interés en las armas de la marca Lebo como en Rusia. Si no tiene en cuenta todo lo que se escribe sobre él en la literatura y las publicaciones periódicas rusas, entonces es imposible explicar este interés constante ...

En la segunda edición de 1892 del Calendario de caza, L.P. Sabaneev no dice una palabra sobre Lebeau, pero está escrito: " En Bélgica, sin embargo, se considera que el mejor armero no es Francott, como creemos, sino Bodson, cuyas armas son propiedad de muchísimos tiradores belgas" . Pero ya en la lista de precios de la tienda de armas de A. Bitkov para 1905 leemos: “El armero August Lebeau es la estrella más nueva en el horizonte del arte de las armas, y entre valores como Purde, Galan y Galan (probablemente Holanda-Holanda - nota del autor), tomó su lugar igual; su genio fue apreciado por los emperadores de Rusia, Alemania, España, así como por otras personas de las familias imperiales y reales que cazan con armas fabricadas en el taller de Lebeau. Un armero casi nunca ha logrado una mejor notoriedad. August Lebeau es el proveedor de los dignatarios antes mencionados, y esta es su mejor recomendación ".Fuertemente dicho, pero aquí está la mala suerte: la "estrella más nueva" murió en 1896. En 1910, las listas de precios de muchas tiendas de armas rusas "August Lebeau" contenían elogios sobre el "Purde belga" y el "maestro famoso". En el libro "Arma de caza de tiro moderna", publicado por el equipo editorial de la revista "Hunting Bulletin" en 1913, está escrito: "Lebeau, con toda justicia, debe ser considerado el primer maestro de Lieja". En ese momento, el "primer maestro" tenía 17 (!) Muertos. SA Buturlin en 1927 comentó: "Queridas armas belgas, las favoritas entre nosotros, son los rifles Defurni, Bodson y Lebo (principalmente rifles)". Desde 1985, cuando se publicó el artículo de V.M.Shostakovsky (Fusiles famosos. Lebo. Caza y economía de la caza, No. 3), todos los que escribieron sobre Lebo-Curalli, de una forma u otra, volvieron a contar el contenido de esta publicación, completándolo con tus propias fantasías. Creo que ha llegado el momento de levantar el telón de la verdadera historia de la marca Lebo ...

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Agosto Lebeau

August (Auguste) Lebeau "era legítimamente respetado entre los armeros de Lieja". Esta frase fue citada en su libro "Les Armes de Chasse et Leur Tir" (1931) F. Couralli, refiriéndose a Jules Grivolat, quien ya había fallecido en ese momento (Jules Grivolat, secretario de la cámara de la ciudad de la Unión de Fabricantes de Armas y Director del Museo de Armas en Saint-Etienne), quien en 1905 fue el orador del jurado en la Exposición Universal de Lieja. Notemos este hecho, ya que en Saint-Etienne bajo Grivola, el propio Couralli comenzó su carrera como "fabricante" de armas. Marco E. Nobili, autor del único libro sobre Lebeau-Curalli, escribió que la autoridad de August Lebeau era tan alta como la de Jules Polain, director de la estación de pruebas de Lieja, o Charles Francotte. , Presidente de la Unión de Armeros de Lieja. Según el mismo autor, Lebeau fue elegido vicepresidente de la comisión administrativa de la estación de pruebas de Lieja (el presidente era el alcalde de Lieja) y estaba en el Ministerio de Trabajo. No fue posible encontrar evidencia documental de esto. En Valonia no se conoce a August, sino a Joseph Lebeau, figura pública y política, participante de la revolución belga de 1830. Una calle de Lieja lleva su nombre.

Las inscripciones en catálogos de la época de Couralli indican que la empresa de Lebeau existe desde 1865. Mientras tanto, según la estación de pruebas de Lieja de 1861 a 1875, la empresa Jules Lebeau & Freres (Jules Lebeau y hermanos) estaba listada allí, que depositó dos patentes en 1863 y 1866 por mejoras en el diseño de un revólver y una carabina de combate. La primera evidencia de los hermanos Lebeau que logramos encontrar data de 1871. El 1 de marzo, un tribunal civil (tribunal) consideró la demanda de la sociedad de los hermanos Lebeau contra Cahen-Lyon et Cie (Cashe-Lyon and Co). Los hermanos argumentaron que el acusado había fabricado y vendido rifles Chasspo falsificados en Bélgica. El juicio de Lebeau se perdió. En el acta de la reunión del Comité de Mercados de la Asamblea Nacional de Francia del 28 de febrero de 1873 figura información interesante. Personas entrevistadas involucradas encontratos celebrados en nombre del Comité de Defensa de la Gironda y el municipio de Burdeos durante la Guerra Franco-Prusiana de 1870-1871. Esta historia no se conocía, por lo que me detendré en ella con más detalle.

Para la defensa de Burdeos durante la guerra franco-prusiana, catastrófica para Francia, se necesitaban con urgencia armas pequeñas y cartuchos. El teniente de alcalde Gilbert estuvo a cargo de este tema, junto con el ingeniero naval Lemoyne y el empresario Laroque. Laroque comerciaba en Senegal y conocía a los comerciantes de armas de los hermanos Lebeau de Lieja que le suministraban chispas. En septiembre de 1870 tuvo lugar una reunión en la que los hermanos Lebeau aseguraron a Laroque que podrían encontrar armas en la cantidad adecuada y resolverían el problema de su entrega. Tanto eso como otro fue muy difícil de hacer, ya que Bélgica observó formalmente la neutralidad. Laroque le informó a Gilbert que Lebeau recibiría 10.000 rifles Chasspaux a 118 francos. Por cada barril, Laroque planeaba recibir una comisión de Lebeau y un reembolso de Gilbert. Se fue a Lieja, adonde se suponía que llegaría Lemoine con el dinero. Lemoine era un confidente con autoridad ilimitada para gastar los 1,5 millones de francos que transportaba en efectivo, pero también era un diletante en el negocio de las armas. Conocía a una persona importante en Holanda, cuyo nombre se omitió deliberadamente en el protocolo. Este hombre fue presentado a Gilbert y prometió "hacer todo lo posible". En lugar de Lieja, Lemoine fue a Bruselas, donde, por sugerencia de su conocido holandés, firmó un acuerdo con Edouard de Beaumont, un fabricante de armas, Conocía a una persona importante en Holanda, cuyo nombre se omitió deliberadamente en el protocolo. Este hombre fue presentado a Gilbert y prometió "hacer todo lo posible". En lugar de Lieja, Lemoine fue a Bruselas, donde, por sugerencia de su conocido holandés, firmó un acuerdo con Edouard de Beaumont, un fabricante de armas, Conocía a una persona importante en Holanda, cuyo nombre se omitió deliberadamente en el protocolo. Este hombre fue presentado a Gilbert y prometió "hacer todo lo posible". En lugar de Lieja, Lemoine fue a Bruselas, donde, por sugerencia de su conocido holandés, firmó un acuerdo con Edouard de Beaumont, un fabricante de armas,el creador del rifle, que estaba en servicio con el ejército holandés). Lemoine creía que estaba comprando rifles Beaumont. Sin embargo, el único lugar en Europa donde se podían encontrar armas prefabricadas de calidad aceptable en la cantidad adecuada resultó ser la empresa de armas Malherbe, que estaba en proceso de liquidación. De Beaumont y los hermanos Lebeau sabían de esto, pero Lemoine no lo sabía. Tampoco sabía que De Beaumont había comprado 2.800 rifles Chasspeau a 94 francos cada uno a un intermediario que los compró a la empresa Mahlerbe a 78 francos. Para el propio Lemoyne, cada rifle costaba 128 francos (108 para De Beaumont más 20 para la entrega). También hubo pérdidas del 3% en el canje de billetes franceses. Cuando nos enteramos del tratoEl ejército de Lebeau, luego "estaban furiosos" porque "una fortuna les fue arrancada de las manos". Lebeau prometió "evitar que estas armas salgan del territorio de Bélgica". Se desconoce si cumplieron su promesa, pero el gobierno belga arrestó los rifles vendidos por Beaumont. El 6 de octubre de 1870, entre Lemoine y los hermanos Lebeau, quienes alegaban ser agentes de la empresa Peabody, se firmó un convenio para el suministro de rifles Peabody desde Estados Unidos por la cantidad de 540 mil francos y 1 millón de cartuchos para ellos, así como 4 mil rifles Chasspeau de Europa. El 18 de octubre, Laroque hizo arreglos para que Gilbert se reuniera con uno de los Lebeaux. Se llegó a un acuerdo, según el cual los hermanos Lebeau se comprometieron a comprar antes del 5 de noviembre todo lo que se pudiera obtener en Lieja en ese momento. Para financiar el trato, Gilbert le dio a Laroque 200.000 francos. En lugar de, de acuerdo con las instrucciones de Gilbert, Para depositar estos fondos y liquidar con Lebeau una vez cumplido el contrato, Laroque entregó todo el dinero a los hermanos Lebeau, explicándolo por el hecho de que conocía a Lebo (¿August?) Como un hombre honesto que siempre cumplía con sus obligaciones, y él, Laroque, no recibía instrucciones ( aunque se le mostró la carta correspondiente de Gilbert). A la pregunta: ¿por qué entonces Lebeau suministró solo 684 rifles en lugar de 4000? Larocq respondió que no había más armas de calidad y que los hermanos Lebeau no querían suministrar chatarra. Laroque llevó a uno de los hermanos Lebeau a la reunión del comité. Dijo que en la negociación con Laroque y el Comité de Defensa de Burdeos, contaban con los fusiles de la empresa Mahlerbe, cuyo liquidador estaba dispuesto a venderlos por 80 francos. Malherbes quería un depósito de 25 mil francos, a lo que Lebeau respondió que "el transportista puede morir en el camino". es decir, Lemoine. Según Lebeau, no tenían rifles porque Lemoine pasó diez días en Bruselas y luego, supuestamente, no pudo encontrarlos en Lieja. Durante este tiempo, el arma pasó a manos de un intermediario. Cuando se le preguntó por qué, ante tal beneficio potencial, Lebeau no quería arriesgar sus propios 25 mil francos, la respuesta no fue concluyente. En el contrato con Lemoine, en presencia de Laroque, se depositaron 515 mil francos para pagar 2,5 mil rifles y cartuchos Peabody. El primer vapor, fletado por Laroque, llegó a Burdeos. Sin embargo, para el segundo vapor, el cónsul francés en Nueva York, que estuvo involucrado en la expedición de mercancías, exigió una comisión, que Lebeau se negó a pagar, aunque según el contrato eran plenamente responsables de la entrega. Lebeau brindó diversos argumentos que justificaron el incumplimiento de las obligaciones contractuales, entre ellos los siguientes: "Si fuéramos personas deshonestas, tomaríamos el dinero y nos mudaríamos a Italia". Al parecer, los hermanos Lebeau tuvieron la oportunidad de comprar y suministrar a los franceses rifles de baja calidad, chatarra, como decía Laroque, pero no tomaron ese camino. No se sabe cómo terminó la historia con el suministro de armas a Burdeos y si se cumplieron las obligaciones contractuales. Laroque recibió de los hermanos Lebeau 2 mil francos en comisión, aunque contaba con 50 céntimos de cada fusil. Gilbert se negó a pagar por sus servicios. Los altibajos de la relación financiera de Lebeau y Laroque llevaron más tarde a la quiebra de Lebeau Freres et Cie. No se sabe cómo terminó la historia con el suministro de armas a Burdeos y si se cumplieron las obligaciones contractuales. Laroque recibió de los hermanos Lebeau 2 mil francos en comisión, aunque contaba con 50 céntimos de cada fusil. Gilbert se negó a pagar por sus servicios. Los altibajos de la relación financiera de Lebeau y Laroque llevaron más tarde a la quiebra de Lebeau Freres et Cie. No se sabe cómo terminó la historia con el suministro de armas a Burdeos y si se cumplieron las obligaciones contractuales. Laroque recibió de los hermanos Lebeau 2 mil francos en comisión, aunque contaba con 50 céntimos de cada fusil. Gilbert se negó a pagar por sus servicios. Los altibajos de la relación financiera de Lebeau y Laroque llevaron más tarde a la quiebra de Lebeau Freres et Cie.

El acta de la reunión del comité de mercado de la Asamblea Nacional francesa contiene algunos datos más interesantes. En primer lugar, su padre participó en los asuntos de los hermanos Lebeau. En segundo lugar, al menos hasta 1870, la familia Lebeau vivió en Serena, un suburbio de Lieja, en una casa en 80 rue de la Barrière. Lemoine, buscando a los hermanos Lebeau en esta dirección, conoció a un vecino que dijo que la familia se había mudado. Sin embargo, en una reunión del comité, Lebeau afirmó que esta era su dirección. En tercer lugar, en su testimonio, Laroque menciona a August Lebeau, quien, al parecer, negoció con el teniente de alcalde de Burdeos Gilbert el 18 de octubre de 1870. Gilbert entregó una carta de recomendación a Lebo Le Chesnay Jules (Jules Le Cesne ) - Presidente de las armas al Ministro del Interior de Francia, Léon Gambetta (Léon Michel Gambetta). El padre de los hermanos Lebeau fue con la carta. El contrato para el suministro de rifles Peabody no se materializó, ya que Chesne le dijo a Lebeau que no necesitaba sus servicios.

Existen registros notariales, de los cuales se desprende que el 1 de febrero de 1876, el notario registró un contrato de sociedad limitada "The Lebeau Brothers and Co" ("Lebeau freres et Cie."), Concluido el 23 de noviembre de 1875 entre los hermanos Lebeau y un inversor llamado Charles Minet ( Charles Minette). La persona jurídica se estableció en la dirección: rue d`Archis, 34 en lugar de la sociedad de los hermanos Jules y Auguste (agosto) Lebeau registrada en la misma dirección. La nueva empresa fue creada por 15 años hasta el 23 de noviembre de 1890 con el objetivo de producir y comercializar armas de fuego (alto análisis y combate), así como todo lo "que conlleva". El inversor aportó 100 mil francos. Los hermanos podían disponer de fondos en el rango de 10 mil francos. El contrato estipulaba las condiciones bajo las cuales el inversionista podía disolver la sociedad, por ejemplo, en caso de pérdidas regulares.

La pregunta sigue abierta: ¿la empresa de los hermanos Lebeau tenía su propia producción y, si la tenía, dónde, o funcionó como la mayoría de los "fabricantes" de Lieja, utilizando las capacidades de otros fabricantes? Lebeau tiene muchas patentes. Los primeros datan de 1871 y 1872 y están asociados con el uso de una funda de metal en el rifle Chasspot. En 1873, se patentó un mecanismo mejorado de un revólver de combate (patente belga nº 43144 del 23.08.1873 y patente francesa nº 101082 del 08.11.1873). En 1881 se obtuvo una patente para un revólver de bolsillo con gatillo plegable y en 1882 una patente para un revólver extractor. Estas dos patentes se utilizaron para producir una bicicleta de bolsillo, que Couralli luego vendió bajo la marca The Puppy.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Escopeta de un solo cañón con cañón extraíble ("canon mobile") de "Lebeau freres et Cie"

Hay un par de artículos que podemos decir con seguridad que son lanzados por la empresa "Lebeau freres et Cie". Lebo poseía una patente para un rifle de caza de un solo tiro con un cañón móvil (extraíble) (fusil de chasse a un coup a canon mobile). Una de estas armas ha sobrevivido (foto de arriba). Además del juego estándar de sellos, la escopeta tiene un sello original más

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Kiplauf No. 3482 del Gran Duque Mikhail Alexandrovich Romanov de la colección del arsenal de Gatchina

¿Tuvo éxito el negocio de los hermanos Lebeau? Los documentos * dicen lo contrario (* Pasicrisie belge : recueil général de la jurisprudence des cours de Belgique en matière civile, commerciale, criminelle, de droit public et administratif , p. II, 1881, p. 66).El 12 de junio de 1879, Lebeau Freres et Cie se declaró en quiebra a raíz de la demanda del antiguo socio de Laroque. Han surgido detalles interesantes. Los hermanos Lebeau estaban en deuda personalmente con Laroc. El primer tribunal falló erróneamente que los hermanos no podían declararse en quiebra sin la quiebra de su empresa. El conflicto fue que la antigua sociedad Jules Lebeau & freres cesó sus actividades sin pasar por el procedimiento de liquidación. Hubo otros acreedores, con los que se paralizaron acuerdos tras el inicio del proceso concursal. Se desconoce la decisión exacta del tribunal. Aparentemente, los hermanos todavía estaban en quiebra y "Lebeau Freres et Cie" fue liquidado, ya que de 1881 a 1887 sólo Jules Lebeau figuraba en la estación de pruebas de Lieja. En 1887, Augustus Lebeau, en la misma dirección en 34 rue d'Archis, estableció una nueva empresa, Armes Fines. Auguste Lebeau "(" Arma elegante. August Lebeau "). Lo que pasó con Jules Lebeau aún no se ha aclarado. En una carta de recomendación escrita por August Lebeau en 1894 (ver más abajo), se indica la dirección: rue Vertbois, 52. Nótese que en1890 en la rue Vertbois 52-54 se construyó un complejo de edificios de producción de la fábrica de Lieja(ML). En 1894, Guillaume DeFourney se separó de Lebeau, quien fundó G. Defourny - Sevrin ".


August Lebeau tenía dos patentes belgas: un mecanismo de pistola sin martillo y un eyector. Según Couralli, Lebeau desarrolló "su propio método de fabricación de armas, que tuvo seguidores y fue estudiado en la escuela de armas". Según Madame Moerman (Anne-Marie Moermans- Ramakers ), la empresa no tenía un parque de máquinas y no empleaba a más de 15 personas.

Las armas con la marca Lebeau recibieron regularmente altas calificaciones en exposiciones internacionales. Un informe de la Feria Mundial de 1876 celebrada en Filadelfia declaró que Lebeau & Co, con sede en Lieja, exhibió rifles de caza de retrocarga y se destacó por "excelentes materiales y mano de obra a un costo muy bajo". En 1878, en la Exposición Universal de París, Lebeau Freres et Cie recibió una medalla de oro. En 1894, en la Exposición Mundial de Amberes, el "fabricante de rifles de caza y revólveres" August Lebeau ganó el Gran Premio, tras lo cual fue galardonado con el Caballero Comendador de la Orden de Leopoldo por real decreto.

August Lebeau murió el 23 de julio de 1896, se cree que era un soltero sin hijos. El 2 de enero de 1897, la sociedad cooperativa "Credit Union" interpuso una demanda contra los herederos para recuperar la deuda de la empresa "Lebeau Freres et Cie" por un monto de 14.766 francos y 22 céntimos. Entre los herederos estaba Marie Lebeau, quizás esposa o hija de Jules Lebeau, si tan solo August Lebeau fuera realmente soltero ..

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte II. Ferdinand Couralli.


Joseph Claude Ferdinand Courally nació en 1868. Su padre, Mathieu Ferdinand Courally, comerciaba con seda en la Bolsa Mercantil de Saint-Etienne. Según los directorios comerciales de 1862, 1864 y 1870, las dos oficinas del anciano Curalli estaban ubicadas en St. Charles Square, 5 y de l'Hôtel de Ville, 8. Vincent Wright en su en su obra Les préfets de Gambetta (Presses l'Université Paris-Sorbonne, 2007) menciona al tío de Joseph Claude Ferdinand, Claudius Vital Courally, cuya esposa era hermana del prefecto de Saint-Etienne Benohestîmares ( , 1833-1882). Se sabe que Saint-Etienne fue el centro de la producción de armas francesa.

August Lebeau murió el 23 de julio de 1896. Según la estación de pruebas de Lieja, de 1896 a 1902, Ferdinand Couralli figuraba allí como fabricante de armas de la rue Fond des Tawes, y de 1897 a 1904 también estaba registrado en la dirección: st. Mosselman (rue Mosselman), 51, luego 53. En el catálogo de la Exposición Mundial de 1900 en París, Couralli es nombrado fabricante de rifles y carabinas de caza, revólveres y pistolas, el "sucesor" de August Lebeau (sucesor de Auguste Lebeau - Armes de haut luxe) con la dirección : Lieja, st. Mosselman, 51. También hay un informe del jurado de la exposición, publicado por el Ministerio de Comercio, Industria, Correos y Telégrafos de Francia, en el que se observa que las armas de Curalli bien podrían competir con las mejores marcas inglesas, y el propio Curalli "fue el primer empleado de August Lebeau durante varios años". ...

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Escopeta no 30882


El debut de Couralli fuera de Bélgica tuvo lugar en 1897 en la segunda exposición de armas de caza y artículos de caza y pesca de la Sociedad Técnica Imperial Rusa en San Petersburgo. Según sus resultados, Curalli recibió una medalla de plata, y el mejor resultado entre sus 10 cañones lo mostró la escopeta número 31047 (el cañón derecho de esta pistola tenía un diámetro de 18,56 mm y un estrangulador de 18.242 con una extensión a 18.588, el izquierdo - 18.56 mm con un estrangulador de 17.714 mm) ... En la revista "Caza y caza con rifle" No. 15 de 1897 en relación con esta exposición hay información interesante de A.P. Ivashentsov, a quien Jean (Ivan Ivanovich) Lardere dijo que después de la muerte de August, Lebeau "continúa su trabajo". Cómo se expresó esto no está muy claro, sin embargo, creo que el papel de Lardere en el rápido ascenso de la marca Lebeau está claramente subestimado.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
En 1900, la revista inglesa Armes & Exposives informó: “Monseñor F. Couralli visitó el país con algunos ejemplos de escopetas sin martillo Ferd. Por supuesto, sr. d`Aug. Lebeau, de Lieja. La empresa ganó el Gran Premio en la Exposición de París y es reconocida como Purdet entre los armeros belgas ". Sorprendentemente, el camino de un "fabricante" desconocido a "Purde belga" se cubrió en menos de 4 años. En 1901, nEn la exposición regional de Brest (Francia), las armas de Couralli resultaron "fuera de competencia". En un concurso de armas de caza celebrado en París en 1902, "Monsieur Couralli, armero de Lieja" recibió el 4º premio y una medalla de oro por un cañón de 3.285 kg con cañones de 1.446 kg y una longitud de 76 cm. En la final de la primera prueba del concurso, donde La calidad de un disparo a 35 metros se evaluó con un cartucho estándar de un rifle calibre 12 con una recámara de 70 mm, el rifle de Kurali mostró el séptimo resultado de 10. En honor a este evento, se denominó "Concours" un tipo de modelo de gatillo, similar a la escopeta utilizada en la competencia. De cara al futuro, mencionaré otros premios: "fuera de competencia" del jurado de la Exposición Regional de 1903 en Lorient (Francia), Gran Premio de la Exposición Mundial de 1904 en St. Louis (EE. UU.)

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Se cree que en esta fotografía Nicolás II sostiene una pistola "August Lebeau". La finca durmió. 1899 año.

En las primeras páginas de todos los catálogos de Webley-Lebo-Curalli, hay una fotografía de la pareja real con la siguiente inscripción: “Su Majestad Nicolás II, el Emperador de Rusia, está cazando con un par de fusiles Lebo-Curalli, No. 31831 y 32”. Todos los catálogos también contienen una descripción del modelo No. 98 del tipo “Grand Russe” (Gran Ruso) calibre 20, “... creado para E.V. Nicolás II, emperador de todos los rusos, por orden del señor Lardere, armero E.V. El Emperador de Rusia ”(fig. Arriba). Muchos han intentado encontrar al menos algunos rastros de estas armas. En vano. De la correspondencia almacenada en los Archivos Históricos del Estado, se desprende que Larderes trató con funcionarios del Ministerio de la Corte Imperial, y no con el Emperador mismo o los Grandes Duques. Todo lo que sabemos sobre las armas N ° 31831 y N ° 31832 está tomado de catálogos. Es obvio que Jean Adolphe Lardere hizo el pedido antes de la exposición de San Petersburgo de 1897. La principal prueba de toda esta historia es una fotografía del zar, supuestamente con la pistola de Lebeau en sus manos. Se sabe que fue realizado en 1899 en el Reino de Polonia, en la finca "Spala" (Skierniewice), donde Nicolás II cazaba ciervos. No es posible atribuir una escopeta a esta fotografía. Quizás Nicolás II realmente tenía un par de rifles Lebo-Curalli, pero esta foto no es una confirmación de esto, así como aún no se ha encontrado ninguna mención de esta arma en los inventarios de la propiedad de la Corte del Zar ni en ningún otro documento

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Marca registrada Lebo-Couralli.

En 1902 Couralli firmó una alianza con The Webley y Scott Revolver and Arms Company Ltd. Como resultado, se creó una subsidiaria de la empresa inglesa con el nombre “The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd ". Ferdinand Couralli se convirtió en su director y Frank T. Murray de Webley & Scott se convirtió en el presidente de la junta directiva. Según la Liege Testing Station, la empresa estaba registrada en 17 rue Fond des Tawes en Inglaterra, la misma dirección que la oficina de Webley & Scott en Londres en 78 Shaftesbury Avenue. La nueva empresa adquirió las marcas “Ago. Lebeau "y" Lebeau-Courally "con la marca comercial (también es una marca conocida por los amantes de las armas). Según lo informado por la revista Arms & Explosives en 1903, en Lower James Street, Golden Square en Londres abrió un depósito (almacén) Webley - Lebeau - Courally operado por John Wikes, donde se esperaba "una selección de armas y revólveres". Está claro que Couralli necesitaba capital de inversión, pero ¿por qué una empresa inglesa respetada necesitaba todo esto? Una de las posibles respuestas: entrar en el mercado de armas de "alto análisis", cuyo coste de producción en Bélgica era menor que en Inglaterra. Se inició la expansión de la red de agentes (distribuidores) y una activa campaña publicitaria. Agentes cuyo coste de producción en Bélgica era más bajo que en Inglaterra. Se inició la expansión de la red de agentes (distribuidores) y una activa campaña publicitaria. Agentes cuyo coste de producción en Bélgica era más bajo que en Inglaterra. Se inició la expansión de la red de agentes (distribuidores) y una activa campaña publicitaria. Agentesaprovechó todas sus oportunidades para vender armas a clientes de alto perfil, incluso para contarles sobre August Lebeau, un "armero genio" y proveedor de personas de la realeza, que en ese momento no había vivido durante mucho tiempo.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Tarjeta postal. Enviado desde el Congreso Internacional de Algeciras el 21 de marzo de 1906.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modelo No. 100 del tipo Grand d'Espagne.

Se cree que otro propietario de alto rango fue el rey Alfonso XIII de España. En apoyo del catálogo, hay una fotografía en blanco y negro en la que supuestamente se representa al rey español con una pistola Lebo-Curalli No. 33108. Mientras tanto, esta fotografía es una copia de una postal, y es imposible determinar la marca de la pistola en la que se basa Alphonse XIII. Lamentablemente, las entradas supervivientes en los libros de pedidos de la empresa comienzan en 1900 y en el número 33168. Por lo tanto, como en el caso de Nicolás II, no existe una confirmación documental del hecho de la entrega a Alphonse XIII. Sin embargo, un tipo de modelo (imagen superior) similar al cañón encargado por Eduardo Schilling, agente en Barcelona, ​​Madrid y Valencia, se denomina "Grand d'Espagne" ("Gran de España"). En 1907, se fabricó una pistola para el príncipe Carlos de Aragón

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modelo No. 97 del tipo "Kaiser".

En algunas armas, junto con "Aug Lebeau Courally a Liege" (Aug Lebeau Courally en Liege), se pueden ver las inscripciones: "" Ft des Cours de Russie et d`Italie "o" Ft des Cours de Russie, d`Espagne et d`Italie "(Fabricante de los Tribunales de Rusia, España e Italia), y en un gran número de otros:" Fab-t des Cours Imp-les de Russie & d`Allemagne "(Fabricante de los Tribunales Imperiales de Rusia y Alemania). No puedo decir nada sobre la corte italiana; en Alemania, sin embargo, el agente de Curally era Max Barella, que figuraba como el armero del Kaiser Wilhelm. Un tipo de modelo similar a la escopeta encargada por Barella se llama "Kaiser"

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Marcas comerciales de acero propiedad de The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd "

Las escopetas Lebeau-Couralli repitieron el arquetipo de escopeta tradicional de Lieja. Además, no se puede dejar de notar las similitudes entre las almohadillas, las cerraduras y el mecanismo de bloqueo entre Lebeau - Courally y “Manufacture Liegeoise d`Armes a Feu SA ”(Fábrica de Lieja). En este sentido, otra pregunta: ¿es una coincidencia que la dirección en el membrete de la empresa August Lebeau y la dirección de la fábrica de Lieja? El 12 de noviembre de 1896, en el tribunal mercantil de Lieja, Couralli registró sus propias marcas de acero (sin ser fabricante): ACIER COMPRIME DE WAHLREINE, ACIER LEUGRANN y METAL VAN`T HORN. Reemplazar la tubería WAHLREINE con tubería English Whitworth agregó 12 libras al ordenar la pistola, 14 libras de VAN`T HORN y 16 libras de LEUGRANN. En junio de 1913, estas marcas se asignaron a The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd "

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Mitraleza "Príncipe Gorchakov"

Además de escopetas de alta resolución, la empresa produjo tees (modelo 94 del tipo Schlumberger), mitrailleuses de cinco cañones en calibre .22 Extra Long (modelo 95 del tipo Prince Gortchakoff), nitro express en calibre .450 (modelo 92 del tipo Lamarche) , .360 Nitro Express con mira telescópica (Modelo 93), revólveres sin martillo Noctambule y Puppy y gatillo Bulldog. Sin embargo, los resultados financieros logrados bajo la dirección de Couralli dejaron mucho que desear. De una publicación de Webley y Scott en Arms & Explosives: “Hay menos interés en la inversión que en 1903 por dos razones. Primero, por el uso de una parte de las inversiones externas con el fin de proveer dinero para las necesidades actuales de la empresa;en segundo lugar, debido al hecho de que este año no se recibió nada como ingreso de la inversión en Webley Lebeau Courally Co. " En 1906, se informó que en sus talleres de montaje y acabado (ateliers d'ajustage et de parachèvement) en 53 rue Mosselman, la empresa planeaba instalar un motor y un generador para iluminar los lugares de trabajo. En 1913: "Nuestra filial de Lieja, Webley Lebeau Courally, estaba en la misma situación que antes, pagándonos el dividendo habitual del cinco por ciento sobre nuestro capital".

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
La escopeta hecha para la "American Store" por B.I. Ganador (Kiev, Khreshchatyk 41) y un registro sobre esta pistola del libro de pedidos de la empresa Lebo-Kurali.


En un artículo dedicado al negocio de armas de Lieja, se da un cálculo para una pistola de dos cañones con candados y cañones fabricados con tubos Whitworth, emitida bajo la marca Lebeau-Couralli en 1910. El beneficio de su venta fue del 28%. Cabe señalar que el arma fue fabricada por un tercero y comprada por Kurali en forma "blanca".Si se centra en los datos que Marco Nobili citó en su libro, entonces de 1900 a 1906 se produjeron un promedio de 332 armas por año, de 1907 a 1910 a 595, de 1911 a 1912 a 299, de 1913 a 1914 a 595. hay un lanzamiento máximo que no excede las 50 armas por mes. Sin ninguna información sobre la producción de revólveres, es difícil hablar de “The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd "como fábrica de armas. Las armas de caza no se fabricaban en serie, sino solo por encargo de acuerdo con las especificaciones acordadas con el agente o el comprador

En 1919, Ferdinand Couralli dejó la empresa y finalmente se trasladó a Francia, donde había estado anteriormente de 1914 a 1918 durante la ocupación alemana de Bélgica. El manual comercial de Didot-Bottin de 1925 contiene la siguiente información: “Couralli. Antiguo fabricante de armas, fundador y propietario de la empresa Lebeau-Couralli, experto judicial en Lieja. Arbitraje, examen de armas de caza, municiones, pistolas automáticas. Aviso de citas, 137 Boulevard Grenelle. En 1929, la revista L'Elevuer publicó una nota cáustica sobre varias declaraciones cuestionables en el Petit manuel d'armurerie de H. Baret (1924), firmado por Curalli, experto en armas del Tribunal Civil del Sena.En 1931 se publicó el libro "Les Armes de Chasse et Leur Tir" (Armas de caza y disparos). La firma del autor debajo del artículo introductorio dice: “Ferd. Couralli, experto en armas del Tribunal Civil del Sena, antiguo fabricante de armas en Lieja. La caracterización de rumores publicada en la sección "suplementos", junto con otros nombres que se han relacionado con el negocio de las armas desde 1807, es todo lo que Curalli consideró oportuno decir sobre su predecesor, August Lebeau. En 1933, L'Elevuer publicó un artículo de Couralli "Butt: Adaptation for Shooting", en el que el autor discutía sobre la forma correcta de la culata

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Anuncio de Couralli en la revista L'Elevuer.

En 1935, apareció un anuncio de la "Compañía de armas, municiones y accesorios de caza" (La Societe Armes, Munitions et Accessoires de Chasse, abreviado - SAMAC), del que se desprende que la tienda de la empresa estaba ubicada en el 14 de la rue Lafayette, y estaba dirigida por Ferdinand Couralli ... A los compradores se les ofrecieron pistolas Francott y cartuchos en carcasas de metal. El propio Kuralli también fue anunciado como consultor experto en la adquisición de armas y municiones

Se sabe muy poco sobre la vida privada de Ferdinand Couralli. El 12 de febrero de 1901 contrae matrimonio con Elise Reusens, natural de Amberes (05/03/1867). En 1904, la pareja se convirtió en miembro de una novela policíaca sobre la que escribieron todos los periódicos franceses. La hermana mayor de la esposa, en su segundo matrimonio, Madame Sveton, perdió a su esposo, quien se suicidó o fue asesinado. La viuda acusó al fallecido de haber abusado sexualmente de su hijastra, la hija de Madame de su primer matrimonio, durante su vida. Couralli testificó a favor de la versión de la participación de Madame Sueton en el asesinato de su esposo. El 27 de mayo de 1910, Ferdinand Couralli se divorció de su esposa. Según Vincent Wright, ver arriba, Couralli también estaba casado con Anne-Marie Houbart. Joseph Claude Ferdinand Couralli murió en 1943. Un año después, falleció su ex esposa Eliza Rösen.













Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
viti
Administrador
Administrador
viti

Mensajes : 19184
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 54

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeDom 24 Ene 2021, 19:46

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte III. Escopetas antes de 1900
La atribución de las armas Lebeau-Couralli producidas después de 1899 es generalmente sencilla, ya que los libros de pedidos han sobrevivido, en los que la primera entrada se refiere a 1900 y al arma # 33168. La interpretación de sellos e inscripciones en armas con números más bajos es a veces muy problemática, pero al mismo tiempo nos permite proponer versiones y sacar conclusiones importantes.

Escopeta número 213

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta no 213 de Armes Fines. Auguste Lebeau "No. 213

Pistola de disparo de barra en madera calibre 12. Los barriles son de Damasco y, a juzgar por la inscripción no para bola (no para bala), tienen constricciones en la boca. Los baúles llevan las inscripciones: “Auguste Lebeau Liege” y “Fait pour J. Schouenbruner Moscou” (Hecho para I. Schönbruner Moscú). Ivan Ivanovich Schönbrunner (alemán Johann Schönbrunner),era el dueño de una conocida tienda de armas en Moscú en Starogazetny Lane (la casa de Tolmachev). A principios de la década de 1900, el yerno de Schönbruner, Emil Ottovich Bernhardt, cambió el nombre de la empresa familiar a E. Bernhard & Co., sucesores de I. I. Schönbruner ". La escopeta, además de las marcas belgas del disparo final de la escopeta montada, tiene las marcas de Londres de la primera prueba de pólvora negra en los cañones. Martillos de barra en madera de W. & С. Scott & Son "en forma" blanca "fue comprada por los fabricantes británicos más famosos. Es muy probable que la pistola número 213 fuera adquirida en Inglaterra y trastornada y acabada en Lieja.

Escopeta no 30882.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Escopeta no 30882.



Una escopeta de calibre 12, perforada 13/1 y una longitud de cañón de 720 mm, pesa 3,1 kg. El bloque de barril que pesa 1,4 kg está soldado de tubos Whitworth. Los números de tubería 14479 y 14480 indican que se fabricaron alrededor de 1895. El cerrojo consta de un cerrojo Greener y un marco que bloquea dos ganchos de barril. Tipo de cerraduras - cerraduras de caja. La pistola está equipada con eyectores Dealey y un dispositivo de seguridad automático. La escopeta está muy bien acabada. Para quién estaba destinado en Rusia, es imposible establecerlo, ya que el medallón está desgastado. Las inscripciones se leen en los baúles: JM Larderet arquebusier de SM L`Empereur a St Petersbourg ( J.M. Larderet es el armero de Su Majestad el Emperador en San Petersburgo) y Aug_te Lebeau fab_nt a Liege (August Lebeau es un fabricante en Lieja). No hay marcas belgas en el arma, pero hay un conjunto completo de marcas inglesas, típicas de las armas disparadas entre 1887 y 1896. La interpretación de este hecho puede ser muy diferente, por ejemplo, que el arma esté completamente fabricada en Inglaterra. Mientras tanto, tiene la numeración de Couralli y, en definitiva, la decoración realizada en Lieja. Debe tenerse en cuenta que, en primer lugar, ni los cañones, ni la unidad de cañón soldado o la pistola en cualquier forma podían salir legalmente del territorio de Bélgica sin pruebas y marca, a menos que tuvieran otras marcas reconocidas. En segundo lugar, la importación a Bélgica iba acompañada de un derecho y un impuesto de lujo (sorprendente pero cierto), sin mencionar los costos de transporte. En tercer lugar, la unidad de barril tiene las marcas de Londres de la primera prueba de pólvora negra, lo que significa que fue fabricado en Inglaterra. En cuarto lugar, ninguno de los fabricantes británicos ha producido un arma con tal "configuración" de almohadillas, tablas falsas y cerraduras (cerraduras de caja con spoilers superiores). Por lo tanto, es probable que el arma se ensamblara y terminara en Lieja usando una unidad de cañón fabricada en Inglaterra. Luego la escopeta fue enviada a Londres, donde pasó las pruebas finales y recibió las marcas adecuadas. La pregunta es: ¿por qué surgen estas dificultades? El hecho es que a finales del siglo XIX, la reputación del arma de caza belga, por ejemplo, en Francia, se definió con la palabra "camelote" (barato - francés). Este punto de vista también tuvo lugar en otros países. Quizás los sellos británicos aumentaron el valor del arma a los ojos del comprador ruso sin experiencia. Admito que la escopeta podría haber venido de Inglaterra en forma "blanca". El único fabricante La producción de escopetas con acciones similares fue W. & C. Scott & Son. " Los spoilers y las placas falsas podrían haber sido opciones que ya habían aparecido en Lieja. La confirmación de esta suposición es la siguiente arma.

Escopeta no 32255.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta número 32255. Foto: guns.ru



Escopeta calibre 12 con broca 13/1. Encargado por Lardere, tiene un juego completo de sellos ingleses y la inscripción "Hecho por August Lebeau en Lieja". Los números de tubería Whitworth 20335 y 20336 corresponden a 1897. Rasgos característicos: sistema de amartillado vertical (patente de 1878 de William M. Scott y Thomas Baker), ventanas de visualización en las bases laterales (patente de 1875 de William M. Scott), forma insertada de la máscara inferior, etc. - No deje ninguna duda de que el arma, de una forma u otra, fue fabricada por W. & C. Scott & Son "(desde 1897 - The Webley and Scott Revolver and Arms Company Ltd). En Lieja, podría haber sido asediado y posiblemente terminado.

Escopeta número 33000.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta número 33000. Foto: naturabuy.fr



La escopeta de calibre 12 tiene cañones livianos de 1.383 kg con cámaras de 70 mm, triple bloqueo y eyectores Dealey. Hay un conjunto completo de sellos belgas, los sellos de la marca Lebeau-Curalli, los sellos “pour l'usage rationnel des poudres pyroxylées” (se recomienda usar piroxilina en polvo), así como el sello “AUG LEBEAU FAB_T A LIEGE”. En la recámara del cañón la inscripción “Ferd. Courally fab_t a Liege Succ_r d`Aug Lebeau ". En la caña del guardamonte, además del número, está la inscripción "Exposition Universelle Paris 1900", que indica que se trata de una de las pistolas que ganó el Gran Premio de la Exposición Universal de 1900, en la que Curalli participó como sucesor de August Lebeau.

Las pistolas presentadas proporcionan abundante material para el análisis. En 1897, a la segunda exposición de armas de la Sociedad Técnica Imperial Rusa en San Petersburgo, Kuralli trajo armas con los números: 30880 (20 cal), 31047 (12 cal), 31292 (24 cal), 31418 (20 cal), 31440 (12 cal), 31462 (10 cal), 31848 (12 cal), 31873 (12 cal), 31880 (20 cal) y 500 (12 cal). Pregunta: ¿de dónde provienen los números de cinco dígitos en las armas de Couralli y cómo llegó el número 500 a estar entre ellos? Dado que la antigua empresa de los hermanos Lebeau, Lebeau freres et Cie, tenía una numeración de cuatro dígitos, es lógico suponer que el número 500 correspondía al orden de números de la empresa Armes Fines. Auguste Lebeau ". La escopeta No. 213 lo confirma. En cuanto a los números de cinco dígitos, la respuesta más simple es que la numeración comenzó con algún número arbitrario. Entonces surge otra pregunta: ¿quién y cuándo comenzó esta numeración? La exposición en San Petersburgo se inauguró el 12 de febrero de 1897. August Lebeau murió el 23 de julio de 1896. ¿Era posible producir al menos 31880 - 30880 = 1000 armas en 6 meses, a pesar de que, a partir de 1900, según los libros de pedidos, la producción media anual era de 300 a 600 unidades? Por supuesto no. La conclusión se sugiere a sí misma: los números de cinco dígitos aparecieron durante la vida de Lebeau. La escopeta No. 30882 lo confirma, y ​​también sugiere que la nueva numeración comenzó con una cifra en la región de 30000. La siguiente pregunta es: ¿por qué? La única respuesta razonable es mantener la imagen de una empresa antigua. ¿Lebeau realmente lo necesitaba? Es difícil de decir ... ¿Y, por ejemplo, un “primer empleado” joven y ambicioso que se hizo cargo de los asuntos de la empresa? Esto es solo una suposición, pero en 1894 Lebeau dejó a Guillaume Defourny, quien estaba a cargo de la producción. A juzgar por los resultados de las actividades de la empresa Defourny-Sevrin, que Guillaume Defourny abrió en 1896, podría haber sido una figura clave, un verdadero “primer empleado”. ¿Por qué se fue cuando su propia empresa apareció solo dos años después? ¿Por Curally? Es poco probable que lo sepamos alguna vez.

Por otro lado, ¿por qué un joven empresario de Saint-Etienne, que proviene de una familia adinerada, que tiene su propia empresa, iría a Lieja y conseguiría un trabajo en un antiguo fabricante de armas, que aparentemente tenía una relación difícil con los acreedores? ¿Quizás deberíamos ser más críticos con el informe del jurado en la Feria Mundial de 1900? ¿“Primer empleado desde hace varios años”? ¿Cómo se podría haber aprendido esto si no fuera del propio Curalli? Otra pregunta: ¿por qué Ferdinand Couralli necesitaba la marca poco conocida "August Lebeau" en ese momento? La respuesta, quizás, radica en la posterior, como dirían ahora, la estrategia de marketing de Curalli, un elemento clave de la cual fue el suministro de armas a la nobleza europea, incluidas las cortes reales de Europa. La adquisición de una forma u otra de los derechos sobre el nombre Lebeau podría ser un paso por estas áreas, después de todo, gracias a la despensa, la inscripción "Hecho por August Lebeau en Lieja" adornaba el arma del hermano menor del zar ruso. No te olvides de la pareja con los números 31831 y 31832, ordenados por Lardera, según él, para el propio Nicolás II. La promoción de Lebeau, que no estaba vivo, como "Purdet belga" se llevó a cabo en varios años y, de hecho, a diferencia de su triunfo en la Exposición Universal de 1900 en París, el debut de Curalli en San Petersburgo con la marca Lebeau en 1897 fue el evento más común.



Lebeau - Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte IV. Mecánica.

Del libro de Couralli se desprende que August Lebeau desarrolló "su propio método de fabricación de armas, que tuvo seguidores y fue estudiado en la escuela de armas". Es difícil decir lo que se quiso decir: el uso de las ventajas de la división del trabajo, tradicional para el negocio de armas de Lieja, o algo más. Según la publicación de referencia Le qui est qoi de l` Armurerie Liegeoise, Lebeau tenía dos patentes belgas: un mecanismo de pistola sin martillo y un eyector. Se desconoce la naturaleza de estas patente

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
ampones de escopeta con cañón extraíble "Lebeau freres et Cie." y mitrailleza "Prince Gorchakov

Cabe destacar la similitud de las culatas de la escopeta con el cañón extraíble de los hermanos Lebeau "Lebeau freres et Cie". (Patente belga No. 38934 con fecha del 23 de febrero de 1876) y una mitraillese de cinco cañones "Prince Gorchakov" emitida por The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd "15 años después de la muerte de August Lebeau. Es visible una cierta continuidad de las soluciones de diseño, a menos que pertenezcan inmediatamente a una sola persona. Desafortunadamente, esto sigue siendo todo lo que se puede decir sobre Jules y August Lebeau en el marco del tema de la mecánica del rifle

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Anuncio de Ferdinand Courally & Lassaigne. 1890

Se sabe mucho más sobre Ferdinand Couralli. En 1890, apareció en Saint-Etienne un anuncio de Ferdinand Courally & Lassaigne con la dirección: Hotel de Ville, 8 (arriba). Se anunciaba el fusil L'Aigle (águila - francés), así como cartuchos cargados mecánicamente con casquillos Bachmann, sin humo o pólvora negra, la cantidad exacta de perdigones y tacos gruesos de la empresa Brothers Elei. Del catálogo de la exposición industrial de 1891 en Saint-Etienne: “Los señores Couralli y Lassan en 1888 y 1890 patentaron dos sistemas para mejorar la expulsión de cartuchos en los rifles sin martillo Anson-Dealey, así como la pistola Eagle sin gatillo con cerrojos en las bases laterales, amartillando baúles ". Al final de la exposición, Kuralli y Lassan recibieron una medalla de oro.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

La primera solicitud de patente nº 193174 de fecha 21.09.1888 fue presentada por el agente de patentes Delorme (Delorme, rue Gambetta, 14). La siguiente patente nº 193174 con fecha del 21.09.1889 se tituló "Mejoras en una pistola sin martillo". Otro número 204896 de fecha 04/03/1890 llevaba el nombre "Nuevo sistema de cañón sin martillo". Couralli lo menciona en su libro Les Armes de Chasse et Leur Tir (Armas de caza y tiro): “ No sé exactamente quién es el padre del actual sistema de armas sin martillo de bloqueo lateral ... En 1890 saqué una patente en tal arma, pero la idea aún no estaba madura, y mi sistema fue eclipsado por las armas Anson-Dealey. Por supuesto, nunca volvería a hablar de ello si no fuera por el éxito de la pistola holandesa, con la que mi antiguo "Eagle" tiene un parecido genérico ... " Couralli aludió a la autoría de toda una clase de armas. De hecho, el "Nuevo sistema de cañones sin martillo" tenía poco en común con el "cañón holandés" y básicamente repetía la patente nº 1728 de 1879 del inglés Hill (R. Hill, imagen superior). En 1890, Couralli recibió otra patente francesa (nº 208864 con fecha del 15 de octubre de 1890) "Sisteme d`ejectour de cartouches" (sistema de expulsión de cartuchos). La única patente de Couralli que se puede encontrar en los archivos se emitió en Francia en 1922. Su nombre: "Escopeta inalámbrica con eyectores y triple bloqueo

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Dibujos de la patente de Couralli No. 552946 del 15 de junio de 1922.

La publicación de las fantasías de algunos colegas sobre el eyector del "sistema Couralli", que, supuestamente, "fue utilizado por muchos armeros de Lieja", nos obliga a detenernos en este tema con más detalle. Considere el funcionamiento del eyector de la patente No. 552946. En el estado amartillado (Fig.1), la punta de la palanca de armado (1) no interactúa con la leva (N) del eyector. Después de soltar el bloqueo (Fig. 2), el gatillo (2) bajo la acción del resorte principal (4) hace girar la palanca de carga (1). Al romper la pistola, la punta de la palanca de carga interactúa con la superficie (18) de la leva (N) del eyector. La leva comienza a girar alrededor de su eje (13). En el momento de pasar el punto, cuando el eje del radio (10) cruza el eje de la leva (13), bajo la acción del resorte espiral (9), la leva se rompe (Fig.3) - el eyector funcionará. El eyector se amartilla con la ayuda de los radios (TC) del extractor cuando la pistola está cerrada.el principio Sazgate para el mecanismo y la patente Dutch-Woodward para el escape. Una buena idea, pero la ausencia de un sistema de descarga (como, por ejemplo, en un eyector "tipo Suhl"), en el que el amartillado de la leva y la carga del resorte están separados, conducirá a un desgaste rápido de las superficies interactuantes del mecanismo, que se puede observar en otro eyector con la inscripción "eyectar". Courally brevete ”(ver más abajo).

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Eyector Couralli



Sobre la base (1) mediante el eje (3) se instalan las levas (2) de los eyectores. Interactúan con los radios (6) de los resortes helicoidales (5) y quedan bloqueados por el fiador (4) bajo la acción de los resortes (7). Los deslizadores (Cool interactúan con el fiador, con el cual, una vez que se activan los seguros, cuando se rompe el arma, entran en contacto los gatillos (9). Las levas de expulsión son amartilladas por los radios de extracción cuando la pistola está cerrada. Del catálogo de la empresa “The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd "de ello se desprende que los eyectores Couralli se incluyeron en el conjunto completo de modelos con bloques de caja No. 40, 80, 84, 85, 86, 87, 91, 96, 98, 100 y con cierres laterales No. 101, 103, 104, 106, pero no se utilizaron por ejemplo, en los modelos más caros # 107 The Royal Pigeon Gun y # 108 The Imperial Pigeon Gun.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Modificaciones del "eyector Couralli".



Se conocen al menos dos modificaciones más de los eyectores de Couralli (foto arriba). En uno, se usa una leva en la base del guardamanos para extender los extractores, en el otro, los eyectores son amartillados por un deslizador que interactúa con las ranuras en la parte delantera del zapato. Tenga en cuenta que el número dentro del “eject. "ourally brevete "no se aplica a las patentes, pero es el número de la base del guardamanos con los eyectores montados en él. El Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd ”también utilizó mecanismos de otros fabricantes

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Eyectores de terceros en escopetas Lebeau-Courally. Eyectores de Dealey (izquierda). Productor - Jean Duchateau. Versión de Lieja del eyector Holland-Woodward (derecha). Se desconoce el fabricante.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modificación "Lieja" del eyector Holland-Woodward (resortes retirados). Foto: doublegunshop.com



Una modificación del mecanismo Holland-Woodward (patente nº 6222 con fecha del 14.03.1907), que fue ampliamente utilizado en Lieja, a menudo se denomina erróneamente "eyector Couralli". Los eyectores se montan cuando la pistola está cerrada. En este momento, el control deslizante, interactuando con las ranuras del zapato, gira las levas y las palancas fijadas en el eje fuerzan los resortes (foto arriba). Los armeros de Zul utilizaron un mecanismo similar. Enumeraré los inventos que Curalli menciona en su libro "Les Armes de Chasse et Leur Tir": el principio de funcionamiento de la máquina para pulir el orificio (este principio se utilizó para construir las máquinas instaladas en el taller de los hermanos Claire, los inventores del rifle autocargable, y en el taller de cañones de la empresa "August Francott"), un dispositivo para secar pólvora negra, un dispositivo para contar disparos, una pistola de prueba con percutores intercambiables, que le permite experimentar con la fuerza del impacto, la longitud y la forma del percutor, "percudinagraph" es un dispositivo para medir la fuerza del golpe de martillo, una pistola sin martillo (patente No. 204896), y nada sobre el "eyector Couralli". ¿Por qué no se mencionan en su libro las patentes de Couralli sobre este mecanismo? Quizás la respuesta a esta pregunta debería buscarse en la historia de la protección de los derechos industriales e intelectuales. Como saben, el comienzo lo puso el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial en 1883. Antes de la Primera Guerra Mundial, se le hicieron cambios en 1900 y 1911. En Bélgica y Francia se distribuyeron las denominadas "patentes SGDG", que significaban "sin garantías estatales" (el texto de la ley correspondiente pertenecía a Napoleón; decía: "sin selección, en riesgo para los solicitantes, y sin garantías sobre la existencia, novedad o fidelidad de la invención , o la exactitud de la descripción "). Permitieron que las “invenciones” se registraran de manera declarativa sin prestar atención a patentes similares, por ejemplo, en el Reino Unido. ¿Se ha vuelto Curally más cauteloso con sus patentes al colaborar con The Webley y Scott Revolver and Arms Company Ltd.?


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta Lebo-Couralli No. 36944 con resortes principales montados en la parte trasera. Foto: griffinhowe.com




Los mecanismos de las pistolas Lebo-Couralli tienen un diseño tradicional: cierres de caja Anson-Dealey, cierres laterales tipo Holland-Holland o dos tipos de cierres laterales con muelle real trasero. Estos últimos del catálogo se denominan Lebeau Safety Block Bar Locks, aunque en realidad no son Bar, sino Back Action. Esto se puede atribuir fácilmente a errores de traducción, ya que el texto francés es preciso: cerraduras Lebeau extraíbles con doble fiador para mayor seguridad y un resorte en la parte posterior. El sistema de bloqueo se acciona mediante una llave superior y, por regla general, consta de un marco inferior que se superpone a dos ganchos de barril y un conjunto superior en forma de un cerrojo Greener o un cerrojo Purde.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]



Después de la llegada de los británicos, Couralli tuvo varias innovaciones técnicas: un perno con un Webley Patent Top Screw Grip (palanca roscada superior patentada por Webley), un sistema Westley-Richards con cerraduras extraíbles (droplocks), así como una unidad de bloqueo superior con un perno transversal cuadrado. Este último, sin embargo, no se publicitó, y las armas con él se conocen en copias individuales. Reemplazar un perno Greener con un brazo roscado Webley agregó £ 2 al valor del pedido. Además, era posible pedir: barriles de tubos Whitworth o de cualquier acero de 3 marcas propiedad de Couralli, "alas" en el bloque, un mecanismo de un solo gatillo, un interceptor para una escopeta con cerrojos, estranguladores ajustables, un protector lateral Greener y un radio de gatillo con resorte. Además del mecanismo de liberación única y los estranguladores ajustables, todas las opciones anteriores se incluyeron en la especificación de ciertos modelos básicos. El resultado podría ser una "combinación" alejada de la descripción y la imagen del catálogo. Este hecho engaña constantemente a los propietarios de armas Lebo-Couralli

Lebeau - Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte V. "Príncipe Gorchakov"

En 1923, el hijo de una antigua familia noble, Ivan Romanovich Bryantsev, que se había graduado recientemente del Instituto Politécnico de Kiev, trabajó como ingeniero jefe en la construcción de una fábrica de azúcar en el pueblo de Shramkovka en el distrito Pyriatinsky de la provincia de Poltava (ahora el distrito Drabovsky de la región de Cherkasy en Ucrania). La caza era una de las pocas formas disponibles de mantenerse ocupado durante el tiempo libre del trabajo. Cazador apasionado y amante de los perros desde la infancia, cuyo abuelo tenía una perrera de 300 colas en una finca cerca de Kiev antes de la revolución, Bryantsev soñaba con una buena pistola, un perro de caza y un caballo. Era imposible comprar este "set" en Shramkovka por dinero. La gente amable sugirió que a 20 millas de la aldea hay una antigua finca Tashan, cuyos trabajadores no han huido todos y, lo más probable, pueden comprar algo de la propiedad de los propietarios. obligado a abandonar la finca e irse al extranjero. En realidad, así sucedió todo: un joven cazador dejó a Tashani en un caballo con una pistola "August Lebo" y un cachorro de setter irlandés en el pecho. El cachorro recibió el apodo de Stop y vivió en la familia Bryantsev durante 14 años. Esta historia fue contada por la nieta de Ivan Romanovich.
Se revelaron hechos sorprendentemente interesantes cuando comencé a interesarme por la historia de Tashani, tratando de encontrar información sobre los primeros propietarios del rifle Bryantsev. El pueblo de Tashan se menciona en la Crónica de Ipatiev en el contexto de eventos que se remontan a 1149. Más tarde, un ejército cosaco, fue presentado en 1770 por Catalina II al mariscal de campo Peter Alexandrovich Rumyantsev-Zadunaisky. Por orden de la Emperatriz, construyó un castillo y puso un parque.

En esta finca, el conde Rumyantsev-Zadunaisky vivió todos los años de la gestión de la Pequeña Rusia. Aquí murió en 1796. El hijo del conde, Sergei Petrovich Rumyantsev, vendió o perdió la propiedad a las cartas al príncipe Nikolai Pavlovich Golitsin. En 1903, en lugar de la famosa propiedad de Brailov vendida por él en 1900, Tashan fue comprada por el Serenísimo Príncipe Konstantin Alexandrovich Gorchakov, el hijo menor de Alexander Mikhailovich Gorchakov, Canciller del Imperio Ruso, camarada del Liceo A.S. Pushkin.



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Príncipe K.A. Gorchakov (17.02.1841 - 20.04.1926) vestido de boyardo en el último baile de disfraces del Imperio Ruso en 1903.

El príncipe Constantino puso su alma y fondos considerables en la propiedad. Sucedió que durante todo el verano la familia Gorchakov se fue de Petersburgo a Tashan. El hijo del príncipe, Alexander Konstantinovich, después de graduarse de la Universidad de Jarkov permaneció en Ucrania, llevó la vida de un terrateniente, fue elegido en repetidas ocasiones como líder de la nobleza. En 1905, nació un hijo Mikhail en su familia. En marzo de 1916, el capitán A.K. Gorchakov resultó gravemente herido en el frente ya los cuarenta años murió en un hospital de Petrogrado.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Retrato del Príncipe Alexander Konstantinovich Gorchakov (17/09/1875 - 18/03/1916). Artista N.P. Bogdanov-Belsky. 1904 año.



La agitación revolucionaria obligó a los Gorchakov a trasladarse de Petrogrado a Kiev. A finales de 1918, se trasladaron a Odessa, y luego a Constantinopla, repitiendo el lúgubre camino del éxodo de su país natal de cientos de miles de sus mejores representantes. Logré encontrar en Argentina a Sergei Mikhailovich Gorchakov, el nieto de Alexander Konstantinovich. Sergei Mikhailovich habla ruso con fluidez. Resulta que su abuelo y bisabuelo eran apasionados cazadores y pescadores. Alexander Konstantinovich, aunque era miope, cazaba siempre que era posible y fue uno de los cazadores rusos que visitaron África. “Está en nuestra sangre”, me escribió Sergei Mikhailovich. Konstantin Alexandrovich Gorchakov, el bisabuelo de Sergei Mikhailovich, era un hombre muy rico, emprendedor y hombre de negocio

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
El resultado de 2 disparos de la mitralese "Príncipe Gorchakov". La distancia al objetivo es de 100 metros.

El Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd "tipo de modelo No. 95 se llama" Príncipe Gorchakov "(Príncipe Gortchakoff). Esta escopeta de cinco cañones, "rompedora" o mitralese, como también se les llama a estas estructuras de cañones múltiples, se desarrolló con un propósito: disparar a patos y gansos a distancias extremas. El conjunto de cañón combina cinco cañones estriados con recámara para cartuchos de percusión anular extralargos .22. La escopeta tiene un cierre centralizado con un potente gatillo. El gatillo proporciona cinco strikers perforando cinco rondas a la vez. La parte exterior del gatillo, con la que se amartilla la cerradura, sobresale del bloque y se desplaza hacia la derecha para no interferir con el objetivo. La escopeta tiene un sistema de recámara Henry Jones (designado T. grip-action en la versión en inglés del catálogo). Para desbloquear, debe girar la palanca del obturador, al mismo tiempo, las protuberancias en forma de tornillo del casquillo de la palanca giran y se desenganchan de las ranuras de los dos ganchos inferiores. El bloque tiene un corte para el gancho delantero. Para acomodar los radios del extractor, se hace una ranura longitudinal en las almohadillas del zapato. La longitud de los barriles, fabricados en acero Wahlreyne, es de 56 cm. El guardamanos de cierre Anson y la culata de estilo inglés están hechos de nogal de calidad. El peso de la pistola no supera los 2,9 kg. Este diseño exótico rara vez se encargó y no se produjo después de la Primera Guerra Mundial. El guardamanos de bloqueo Anson y la culata inglesa están hechos de nogal de calidad. El peso de la pistola no supera los 2,9 kg. Este diseño exótico rara vez se encargó y no se produjo después de la Primera Guerra Mundial. El guardamanos de bloqueo Anson y la culata inglesa están hechos de nogal de calidad. El peso de la pistola no supera los 2,9 kg. Este diseño exótico rara vez se encargó y no se produjo después de la Primera Guerra Mundial.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta I.R. Bryantsev.





La pistola, heredada por Ivan Romanovich Bryantsev, fue fabricada en 1902 por orden de Jean Adolphe Lardere . Escopeta tipo jaula, de alta calidad, cuenta con cerraduras Anson - Dealey de la modificación más cara - con spoilers, triple bloqueo - para dos ganchos bajo cañón y un pestillo Greener, así como un bloqueo automático de seguridad que bloquea los gatillos. La última con guardabarros laterales, acabada en estilo inglés "scroll & roses", tiene un corte para el gancho delantero. El bloque de barril de calibre 12, de 76 cm de largo, está soldado con tubos Whitworth utilizando la tecnología "demiblock". La escopeta tiene eyectores Dealey , guardamanos Anson y un radio de gatillo delantero con resorte. Peso: 3,3 kg, equilibrio: 5 mm delante del pivote


En 1908, el arma fue reposicionada en el taller de American Gunshop por B.I. Ganador (Kiev, Khreshchatyk 41), sobre el cual se hizo la inscripción debajo del guardamonte. La nueva culata tipo "inglés" está hecha de nogal de alta calidad y tiene un troquel resistente. La pistola es completamente funcional; a pesar de la edad, no hay un desgaste significativo en los calcetines de susurro. No hay duda de que el trasplante se realizó para Alexander Konstantinovich Gorchakov. Era alto y delgado, y una fuerte miopía, obviamente, lo obligó a alcanzar la barra de puntería, por lo tanto, una logia tan fuerte murió. No pude encontrar información de que a alguno de los Gorchakovs le gustaran los disparos en jaula. Aparentemente, les encantaba cazar en los vuelos. Prueba de ello es que Lardere encargó un diseño tan exótico como el modelo 95 de cinco cañones. No es tan importante cuál de los Gorchakov era el cliente: Konstantin Alexandrovich o Alexander Konstantinovich. Creo que es más importante que se abran nuevas páginas de la historia del país, quizás no tan significativas en el contexto de los “grandes trastornos”, pero sí significativas, ya que permiten complementar el cuadro de una vida pasada con pinceladas y matices pintorescos.


Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
viti
Administrador
Administrador
viti

Mensajes : 19184
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 54

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeDom 24 Ene 2021, 21:09

Lebeau - Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte VI. "Príncipe Kurakin".

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modelo No. 78

El autor del único libro sobre Lebo-Courally, Marco Nobili (Marco E. Nobili. "Lebeau-Courally. Fabricante de Guns & Rifles desde 1865"), escribió sobre "Prince Kurakin": "Es raro, es de interés de colección". Sin embargo, Nobili nunca tuvo esta pistola en sus manos, como la mayoría de sus colegas. Nunca se vendió en subastas de armas, muchas personas interesadas en armas de caza han oído hablar de él, pero solo unos pocos lo han visto, porque parece que es realmente raro, el más raro de los fusiles Lebo-Couralli. La intriga en torno a esta pistola está relacionada con otra frase de Nobili: "Quizás toda la serie fue suministrada directamente por una empresa inglesa". Las dudas de Nobili fueron alimentadas por el hecho de que Couralli, en su libro, reprodujo una imagen de una pistola y una cerradura Westley-Richards, no un Webley-Lebeau-Courally # 78. Sin embargo, conocer mejor a "Kurakin", Puedo decir con total confianza que esta escopeta se fabricó en Lieja. Los parámetros geométricos del zapato y los elementos estructurales repiten el arquetipo, tradicional para el negocio de armas de Lieja.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Estas dos armas son ensambladas por el mismo fabricante: Webley-Lebeau-Courally ("Príncipe Kurakin" a la izquierda).

En el libro de Courally, puede leer que la empresa Westly-Richards vendió licencias para fabricar un sistema con cerraduras extraíbles. El trabajo del trabajador belga en la Europa de antes de la guerra valía menos que el trabajo de los británicos. Mientras tanto, el precio del modelo # 78 Lebo-Couralli (192 libras el par) era aproximadamente el mismo que el precio del modelo del mismo diseño en Westley-Richards (de 170 a 230 libras el par). Si también tenemos en cuenta que el precio de Westly-Richards es un precio neto, es decir, el precio, condicionalmente, "de fábrica", y el precio de Lebo-Curally es un precio de catálogo, incluida la comisión del distribuidor (agente), queda claro que "Prince Kurakin" no se pudo fabricar en Birmingham y por razones económicas.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

a muestra presentada del modelo No. 78 del tipo "Prince Kurakin" es el primer número de un par fabricado por encargo en Rusia. La escopeta de acero Whitworth de 76 cm de largo pesa 3,16 kg. Peso barril 1445 gr. coincide exactamente con la marca. Constricciones del hocico: 0,2 mm en ambos cañones. El cerrojo, accionado por la palanca superior, consta de un marco que se superpone a dos ganchos de barril y un cerrojo Purde. La escopeta tiene eyectores Dealey y un pestillo de seguridad que bloquea los gatillos. El grabado fino cubre todo el zapato, la base del gatillo, el protector del gatillo, la palanca del obturador y el botón de seguridad.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Entrada en el libro de pedidos del arma nº 34464.



Del libro de pedidos (foto de arriba) se deduce que, en primer lugar, la pistola n. ° 34464 se combinó con la pistola n. ° 38108, que se lanzó en 1912. En segundo lugar, el cliente era la Guards Economic Society, que, como saben, abrió los grandes almacenes más grandes de San Petersburgo en 1909. La nueva tienda por departamentos tenía un departamento de armas. El monograma de la pistola, así como una comparación de hechos históricos, sugieren que este par fue encargado a Nikolai Mikhailovich Potapov (1871-1946), miembro de la junta de la Guards Economic Society, a quien se le otorgó el rango de Mayor General en 1912. Un hombre de increíble destino, uno de los pocos viejos especialistas militares que sobrevivieron a los años de represión estalinista, N.M. Potapov fue enterrado en Moscú en el cementerio Novodevichy.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Entrada en el libro de pedidos sobre pares de pistolas No 33704/33705 y 33706/33707



Arriba hay una instantánea de las páginas del libro de pedidos con entradas para los números de escopeta 33704/33705 y 33706/33707. Ambos pares fueron encargados por Larderaen 1903-1904. A diferencia de 1912, la descripción no contiene el nombre "Príncipe Kurakin", pero hay "demontables de Westley" (cerraduras extraíbles tipo Westley). Otro detalle: la comisión de Lardere fue de 97 francos 14 céntimos por un par de armas, o el 15% de su valor. Escopeta No. 33706 calibre 12 con una recámara de 65 mm, con eyectores y un pestillo amoladora ya que la unidad de bloqueo superior sigue viva y se encuentra en la Federación de Rusia. Todas las escopetas Lebo-Curally con cerraduras demontables Westley conocidas hasta la fecha fueron fabricadas para clientes rusos. Por lo tanto, no es sorprendente que la información sobre ellos a veces provenga de las antiguas repúblicas soviéticas, por ejemplo, de Uzbekistán, donde hay una escopeta calibre 20 # 34947. La segunda del par, lanzada alrededor de 1905, tiene eyectores y un cerrojo Greener. Las cerraduras están estampadas con el número de la patente belga de Dealey y Taylor (patente No. 133714 del 2 de noviembre de 1898). Un arma similar # 34854 está en Rusia. Tiene cañones calibre 12 de 720 mm de largo, ambos con estranguladores completos, el peso del arma es de 3,2 kg, hay eyectores, un cierre automático de seguridad y un cerrojo con un cerrojo Greener. Tenga en cuenta que la forma de la culata de las armas # 34854 y # 34947 es bastante "inglesa" y no corresponde al tipo tradicional de Lieja.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Escopeta Lebeau - Couralli No. 34947 Calibre 20 con cerraduras Dealey - Taylor.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta No. 34854, calibre 12.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

scopeta de calibre 12 nº 35076 con cierres de caída y empuñadura de tornillo Webley como unidad de cierre superior.


Muy rara es la combinación de candados Dealey-Taylor con Webley Screw Grip, que apareció en el programa de producción de Lebeau-Curally como resultado de una alianza con The Webley y Scott Revolver and Arms Company Ltd. en 1902. Se conoce una de esas armas de jaula, fabricada en 1905 por orden de Lardere (foto de arriba). El nombre "Príncipe Kourakine" apareció en el catálogo de 1910. Las descripciones del modelo # 78 de este tipo incluían: cerraduras manuales sin herramientas, barriles de acero Whitworth de calibre 12, cierre triple de 30 "Screw Grip" o "Purdey", eyectores Dealey, excelente grabado y acabado " la más alta artesanía y calidad de materiales ". Con tal conjunto de propiedades, no se fabricaron más de 10 pares de armas (datos del fabricante).



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Modelo No. 78 del tipo "Prince Kurakin" en el catálogo Webley-Lebeau-Courally de 1910.

¿En honor a cuál de la famosa familia Kurakin se llama el modelo? La mitrailleuse de cinco cañones "Prince Gorchakov" tiene dos "contendientes", la pistola "Prince Kurakin" tiene muchos más. En 1914, cuatro príncipes Kurakin estuvieron presentes en la recepción dedicada a la boda de oro del príncipe Anatoly Alexandrovich Kurakin y la princesa Isabel Mikhailovna Volkonskaya: el propio Anatoly Alexandrovich, Mikhail Anatolyevich, Alexander Borisovich e Ivan Anatolyevich. Vástagos de una familia antigua y noble, no estaban directamente relacionados. Anatoly Aleksandrovich Kurakin (1845 - 1936), consejero de estado titular, ecuestre de la Corte, tutor honorario, miembro del grupo legal del Consejo de Estado, miembro del Consejo de la Asamblea de Rusia. Mikhail Anatolyevich Kurakin (1872-1932), maestro de ceremonias de la corte, ex oficial de caballería, líder de la nobleza de la provincia de Kiev. Alexander Borisovich Kurakin (1875-1941), teniente de reserva de la Guardia de Vida del regimiento Preobrazhensky, cámara junker (1904), maestro de ceremonias de la Corte (1911), octobrista, diputado de la 2da Duma Estatal de la provincia de Oryol, desde diciembre de 1913 - el líder de la nobleza de la provincia de Oryol , actual consejero de estado (1916). Ivan Anatolyevich Kurakin (1874 - 1950), ecuestre, fue elegido líder de la nobleza del distrito de Mologa (1902) y provincial de Yaroslavl (1906), en 1907-1912 diputado de la III Duma estatal. Los otros príncipes de Kurakin no estuvieron presentes en la recepción: Boris Alexandrovich (1840 - 1922), Ivan Alekseevich (1846 - 1911) y Fyodor Alekseevich (1842 - 1914). Pero aún… desde diciembre de 1913: el líder de la nobleza de la provincia de Oryol, el actual consejero de estado (1916). Ivan Anatolyevich Kurakin (1874 - 1950), ecuestre, fue elegido líder de la nobleza del distrito de Mologa (1902) y provincial de Yaroslavl (1906), en 1907-1912 diputado de la III Duma estatal. Los otros príncipes de Kurakin no estuvieron presentes en la recepción: Boris Alexandrovich (1840 - 1922), Ivan Alekseevich (1846 - 1911) y Fyodor Alekseevich (1842 - 1914). Pero aún… desde diciembre de 1913: el líder de la nobleza de la provincia de Oryol, el actual consejero de estado (1916). Ivan Anatolyevich Kurakin (1874 - 1950), ecuestre, fue elegido líder de la nobleza del distrito de Mologa (1902) y provincial de Yaroslavl (1906), en 1907-1912 diputado de la III Duma estatal. Los otros príncipes de Kurakin no estuvieron presentes en la recepción: Boris Alexandrovich (1840 - 1922), Ivan Alekseevich (1846 - 1911) y Fyodor Alekseevich (1842 - 1914). Pero aún… Ivan Alekseevich (1846-1911) y Fyodor Alekseevich (1842-1914). Pero aún… Ivan Alekseevich (1846-1911) y Fyodor Alekseevich (1842-1914). Pero aún…

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Príncipe Anatoly Alexandrovich Kurakin (1845-1936)

El príncipe Anatoly Kurakin solo realmente brilló en el cielo de la capital. Un gran terrateniente y una de las personas más ricas del Imperio ruso, era titular de muchas órdenes rusas y extranjeras. Con motivo del 50 aniversario del servicio público el 26 de febrero de 1915, el príncipe recibió el Rescripto más alto en el que expresaba su gratitud por la labor por el bien de la Patria. En 1918, se vio obligado a abandonar rápidamente su finca, dejando en un escondite de la finca, posteriormente descubierto por los bolcheviques, oro, joyas, obsequios de emperadores rusos y valores artísticos. Vivió en París, murió a la edad de 92 años, fue enterrado en el cementerio de Saint-Genevieve-des-Bois. Perfeccionista, amante de todo lo más caro y lo mejor, el príncipe Anatoly Alexandrovich Kurakin es el más adecuado para el papel de cliente privilegiado de Lardera, sin embargo,


Lebeau - Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte VII. Rastro ruso.

El Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd ", además del modelo 95 del tipo" Príncipe Gorchakov "y el modelo 78 del tipo" Príncipe Kurakin ", varios otros tipos de armas tienen nombres rusos:" Príncipe Golitsyn "," Conde Sheremetyev "," Príncipe Kudashev ". El tipo de modelos "Gran Ruso" y "Gran Duque" llevan el nombre de Nicolás II y los nietos de Nicolás I - Alexei y Nikolai Romanov. El mérito de esto pertenece al padre y al hijo de Lardera, los proveedores de la Corte Imperial y agentes a tiempo parcial de la empresa Webley - Lebeau - Courally. A continuación se muestran descripciones de los modelos "rusos" del catálogo Webley-Lebeau-Courally de 1910.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Pistola eyectora para bolígrafo, tipo "Gran Ruso", modelo nº 98. Tipo creado para Su Majestad Nicolás II, Emperador de todos los rusos, por orden del Sr. Lardere, armero de Su Majestad el Emperador de Rusia. Pistola eyectora inalámbrica Lebeau-Curally, barriles de acero comprimido Sir Joseph Whitworth, estranguladores en ambos barriles, combate perfeccionado, triple bloqueo "Screw-Grip" o Purde, doble búsqueda de seguridad, eyector Curally patentado, se pliega a la derecha. La escopeta está bellamente grabada con materiales, acabados y mano de obra incomparables, por un par de £ 192. Peso en calibre 20 entre 6 y 1/4 lb. Durante muchos años de búsquedas intencionales, desafortunadamente, no he podido encontrar un arma que coincida con esta descripción. Ninguna de las escopetas que aparecen en Internet o en otros lugares como Grand Russe es en realidad este modelo.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Modelo No. 91.



Escopeta eyectora para bolígrafo, tipo "Gran Duque", modelo nº 91. Tipo creado para Sus Altezas Imperiales, el Gran Duque Nicolás y el Gran Duque Alexei, por orden del Sr. Lardere, armero de Su Majestad el Emperador de Rusia. Pistola eyectora inalámbrica Lebeau-Curally, barriles de acero comprimido Sir Joseph Whitworth, estranguladores en ambos barriles, Combat Perfected, Triple Lock "Screw-Grip" o Purde, doble búsqueda de seguridad, patentado Curally Eyector, se pliega a la derecha. Escopeta de muy alta calidad, acabado artístico, utilizando los mejores materiales, por un par de £ 172. Una escopeta de calibre 12 con cañones de 30 ”pesa alrededor de 7 libras. Agregaré que aunque la descripción indica "Screw-Grip" o Purde, la imagen muestra claramente el perno del Greener

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Gran Duque Nikolai Nikolaevich (izquierda). Está cazando en Pershino (extremo derecho)

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
El Gran Duque Alexei Alexandrovich (centro) con el General Caster. Buffalo Bill (derecha).

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Gran Duque Alexei Alexandrovich (izquierda) y Gran Duque Nikolai Mikhailovich (derecha).
Unas palabras sobre los Grandes Duques, que dan nombre a este tipo de fusil. El príncipe Alexis (Duc Alexis), como lo llamaban los extranjeros, sin duda: Alexei Alexandrovich Romanov (1850-1908), el cuarto hijo del emperador Alejandro II y la emperatriz María Alexandrovna. No se sabe mucho sobre sus hazañas de caza. El episodio más notable es la caza de bisontes en la pradera estadounidense en enero de 1872 con el general George Custer, el famoso cazador William Cody (Buffalo Bill) y los indios. En cuanto al "Gran Duque Nicholas" (Duc Nicolas), entonces, en principio, los clientes de Lardere podrían haber sido tres: Nikolai Konstantinovich (1850-1918), Nikolai Nikolaevich (1856-1929) y Nikolai Mikhailovich (1859-1919). Todos son cazadores apasionados: Nikolai Mikhailovich, quien escribió el maravilloso libro "Observaciones sobre la caza de gansos salvajes", Nikolai Nikolaevich (junior), el fundador de la famosa caza Pershinskaya, o Nikolai Konstantinovich, que cazaba tigres en Turquestán y decoró su casa en Tashkent con estatuas de perros de caza. Sin embargo, si conoce un poco la historia y la esencia del escándalo en la familia del Emperador, después del cual Nicholas Roerich se convirtió en un exiliado viviendo bajo un nombre falso, entonces es obvio que debería ser excluido de esta lista de "aspirantes", y la pregunta: ¿cuál de los dos Grandes Duques restantes fue el cliente Lardere - dejar para futuros investigadores.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modelo No. 86



Pistola eyectora de apertura, tipo "Prince Golitsyn", modelo nº 86. Tipo creado para Su Alteza el Príncipe Golitsyn, gobernador del Cáucaso, por orden del Sr. Lardere, armero de San Petersburgo. Escopeta sin martillo eyectora Lebeau-Curally, barriles de acero comprimido Wahlreyne, combate de primera clase, culata rectangular, cerradura Purde triple, inserción de triple festón, mecanismo chapado en oro, tres hermosos grabados de trama, endurecimiento de la superficie en inglés, escopeta, materiales y artesanía extremadamente duraderos clase, una escopeta con eyector patentado de Couralli cuesta £ 48. Lo mismo sin eyector - £ 40. Una escopeta de calibre 12 con cañones de 27 '' y 1/2 '' pesa alrededor de 6 y 1/2 libras

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Príncipe G.S. Golitsyn
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta Lebo-Curalli No. 37024. Foto: guns.ru



En la foto de arriba, por supuesto, no hay "Prince Golitsyn", sino un bloque rectangular con tres vieiras, un candado Purde y eyectores Curally. La forma de la horma que es atípica para Lieja y el "temple inglés" plantean la pregunta: ¿sabemos cómo la interacción técnica entre "The Webley - Lebeau - Courally". Continental Fire Arms Co. Ltd "y la empresa matriz? Notaré que el príncipe Grigory Sergeevich Golitsyn no era un "gobernador". De 1896 a 1904, con el grado de general de infantería, se desempeñó como la unidad civil principal en el Cáucaso, el comandante del distrito militar del Cáucaso y el jefe de las tropas cosacas del Cáucaso.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modelo No. 96.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta Lebo-Curally, que recuerda al tipo "Sheremetev" (excepto la unidad de bloqueo superior).



Pistola de eyección para bolígrafo, tipo "Sheremetev", modelo nº 96. Tipo creado para Su Excelencia el Conde Sheremetev, ayudante de Su Majestad el Emperador de Rusia por orden del Sr. Lardere. Escopeta eyectora sin tos Lebeau-Couralli, barriles semibloques de acero comprimido Wahlreyne, perforado por estrangulamiento, disparo de precisión, agarre de rosca o bloqueo triple Perdet, bloque alado, frente redondo, protector lateral, gatillo derecho el gancho está doblado. Una escopeta equipada con el eyector Couralli patentado, grabado, acabado y artesanía de muy alta calidad, cuesta 60 libras y 16 chelines. Lo mismo sin el eyector cuesta 53 pies 12 chelines. El calibre 12 con barriles de 30 ”pesa entre 6 y 3/4 libras.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Conde Dmitry Sergeevich Sheremetev.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Modelo No. 101.Un rifle idéntico al "Príncipe Kudashev". Características importantes: eyector Couralli (sin resortes helicoidales) y forma de cabeza de almohadilla.
Pistola eyectora para tiro en jaula, tipo "Prince Kudashev", modelo nº 101. Tipo creado para Su Alteza el Príncipe Kudashev por orden del Sr. Lardere, armero de Su Majestad el Emperador de Rusia. Escopeta inalámbrica Lebeau-Curally, completa con barriles de acero comprimido Wahlreyne, parte delantera de zapata redonda, cierre de rosca o triple bloqueo Perdet, bases laterales extraíbles, doble búsqueda de seguridad, resortes delanteros, golpe ajustado para máxima precisión y nitidez , eyector Couralli patentado, endurecimiento superficial inglés. Una escopeta bellamente grabada y acabada en el mejor estilo Lebeau para disparar trampas cuesta 80 libras esterlinas. Lo mismo para la caza cuesta £ 68.

Todavía no ha sido posible averiguar cuál de los príncipes Kudashevs era el cliente de Lardere. Hay cuatro "solicitantes": los hermanos diplomáticos Ivan Alexandrovich y Nikolai Alexandrovich, profesor del Instituto Politécnico de Kiev Alexander Sergeevich y chambelán de Dvora, consejero de estado Sergei Vladimirovich. El príncipe Alexander Sergeevich Kudashev es un pionero de la aeronáutica y un diseñador de aviones. Al carecer de una propiedad familiar y de un ingreso constante, tenía problemas de fondos, y el tiro en jaula en ese momento era un deporte de los ricos. En cuanto al resto de los príncipes de Kudashev, cualquiera de ellos podría haber sido fusilero y cazador. Quizás valga la pena tener en cuenta el hecho de que el príncipe Ivan Alexandrovich Kudashev estuvo en Bélgica como enviado de 1910 a 1913.


Lebeau - Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte VIII. De guerra en guerra

No hay información sobre lo que sucedió con la empresa Webley-Lebeau-Courally durante la ocupación alemana de Bélgica (1914-1918). Solo se sabe que Couralli estuvo en Francia durante toda la guerra. Además, se produjeron hechos, cuya esencia no está clara, por lo que solo podemos exponer los hechos: en primer lugar, en 1919 Ferdinand Couralli dejó la empresa, y en segundo lugar, en 1920, apareció un nuevo nombre en los documentos de la estación de prueba, Societe continentale pour la fabrication des armes a feu Aug ... Lebeau-Courally SA (The Aug. Lebeau-Courally Continental Fire Arme Co Ltd -Eng.) Con la dirección: rue Fond des Tawes, 17-21, en tercer lugar, el inglés Philippe Reeve llegó a la dirección de la empresa y, en En cuarto lugar, la dirección: rue Mosselman 51-53 desapareció de los documentos y anuncios. ¿Quién era el propietario de la nueva Sociedad Anónima (SA - Société Anonyme)? Philip Reeve, ¿de las que prácticamente no se sabe nada, o hubo otras? Aún no hay respuesta a esta pregunta. Una cosa está clara: The Webley y Scott Revolver and Arms Company Ltd. el proyecto conjunto con Kuralli, aparentemente, resultó ser marginal, si no poco rentable. Si Couralli tuvo la culpa de esto, si él mismo recibió lo que esperaba, casi nunca lo sabremos.
La numeración de la rue Fon de Tave no ha cambiado desde el siglo XIX. La casa No. 17 fue la primera dirección de Couralli, que apareció en los documentos de 1896. A juzgar por la inscripción conservada en la fachada, en su día fue un taller de barricas (usine canons). Dirección: Von De Tave, 17-21, pertenecía a The Webley - Lebeau - Courally. Continental Fire Arms Co. Ltd ". Se puede suponer que la expansión del sitio de producción debido a una nueva construcción o la adquisición de 2 edificios más tuvo lugar después de 1902. Detrás de la línea de casas hay talleres con un área de aproximadamente 500 metros cuadrados. metros (foto arriba). Aún se desconoce quién los construyó y cuándo. Quizás tenga algo que ver con la dirección: Fon de Tave, 19-23, que apareció después de 1927. Tenga en cuenta que en el vecindario estaba (y sigue siendo) la estación de prueba de Lieja

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

n 1919 y 1920 bajo la marca Aug. Lebeau-Courally produjo 592 armas, desde 1921 hasta 1924 hasta 1173, o alrededor de 300 por año. Las armas de la compañía se exhibieron en la próxima Exposición Mundial, celebrada desde septiembre de 1922 hasta julio de 1923 en Río de Janeiro, donde recibieron el Gran Premio. De 1925 a 1928, se produjeron 588 unidades de armas, o 147 por año, de 1929 a 1932, la producción fue de 710 unidades, o aproximadamente 177 por año, de 1933 a 1936 - 194 unidades o menos de 50 por año, de 1937 a 1940 - 160 o 40 en el año. Las cifras reflejan el impacto de la crisis económica de 1929-1933 y la caída de la demanda de armas de gran lujo. Según mallorquina.pagesperso-orange.fr, Societe continentale pour la fabrication des armes a feu 25 de marzo de 1925. Lebeau-Courally SA ha registrado la marca comercial "La pistola estándar para palomas" que, desde el 10 de marzo de 1905, pertenecía presuntamente a Curalli (según el directorio "Le qui est qui de l`armurerie liegeoise", se registró alguna marca de la empresa el 21 de marzo de 1925). Se desconoce la fuente documental de esta información. Sin embargo, se puede ver un medallón con la inscripción “El cañón de paloma estándar” en la parte delantera de algunas de las trampas lanzadas en las décadas de 1920 y 1930 (foto arriba).

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta Aug. Lebeau-Courally con cierres rápidos tipo H&H.

Hablemos de las armas producidas bajo Philip Riva. En 1908, la compañía Holland-Holland tenía escopetas con cerraduras fácilmente extraíbles en las bases laterales (patente de Holland-Woodward n. ° 11319 con fecha del 25 de mayo de 1908). Su éxito en el mercado fue evidente. A principios de la década de 1920, se introdujeron armas con cerraduras similares bajo la marca Aug. Lebeau-Courally. Toda la diferencia estaba solo en la forma de la cabeza del pomo, juntando las bases laterales. De hecho, esta fue la primera incorporación a la gama de antes de la guerra.



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
La escopeta tipo Tryon, modelo 106.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Escopeta No. 40770, modelo No. 106. 1923

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Escopeta No. 40770, modelo No. 106. 1923

La forma de la horma podría ser muy diferente. Arriba, para comparar, están las imágenes del modelo 106. Uno de ellos es del catálogo de 1910. El otro va acompañado de una carta del fabricante, de la que se desprende que se trata del mismo modelo de 1923. La tercera pistola fue lanzada en 1929, la inferior en 1932. Se observan variaciones similares al mismo tiempo con otros productores de Lieja.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Gatillo de pistola Aug. Lebeau-Courally No. 41072. Fabricado en 1924.



A principios de la década de 1920, agosto. Fusiles de cola personalizados hechos por Lebeau-Courally, de muy alta calidad y duraderos. En la pistola presentada anteriormente, vale la pena prestar atención al diseño de la llave de bloqueo y comparar su estilo con la misma llave en la escopeta # 30882 , que se emitió un poco menos de 30 años antes que esta pistola.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Lebo-Couralli, tipo "Schlumberger", modelo 94.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

La escopeta No. 41908 (1929) está equipada con 3 bloques de cañón: 10,75x52R, 8x57 JRS y 20 cal. De estos, solo el 10.75x52R es original, el resto se fabricó en la década de 1980

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Modelo de escopeta número 109

Además de los rifles de caza y tiro con trampa "estilo Holanda", los anuncios de la compañía a fines de la década de 1920 ofrecían camisetas, "paradojas", nitroexpreses y revólveres. Aproximadamente al mismo tiempo, la primera mención del modelo n. ° 109, que se asemeja al modelo n. ° 106 de la ejecución de antes de la guerra, fue grabado con sujetos de caza en una técnica similar al bulino. Según las copias del libro de pedidos, las pistolas de este modelo solo fueron terminadas por los artesanos de agosto. Lebeau-Courally Continental Fire Arme Co.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Una escopeta con el distintivo de agosto. Lebeau-Courally 20 cal. No. 42216 con el análogo belga del sistema Beazley-Purde. Rodado en 1930.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Una escopeta con el distintivo de agosto. Lebeau-Courally No. 44291 del sistema Defourney. Fabricado en 1969.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
El dispositivo del mecanismo belga de "apertura automática" (izquierda) y el sistema Defourney (derecha).



Algunas palabras sobre los diseños personalizados bajo el Ago. Lebeau-Courally. Los principios establecidos en el sistema Beasley-Purde de "apertura automática" fueron repetidos por los armeros belgas en dos mecanismos originales. La patente de uno de ellos pertenece a Antoine Joseph Defourny. Como en el sistema Beazley-Purde, en el sistema Defourney, la tensión del resorte principal se produce cuando se cierra el arma y su relajación se produce cuando se abre. Las diferencias radican en el método de tensión y en el hecho de que Defurni no está amartillado por el resorte en sí, sino por una palanca oscilante larga. El segundo sistema, a diferencia del inglés, consiste en palancas basculantes. El autor de este sistema aún no se ha establecido, pero se conocen la marca y la numeración , que acompañó a todos los mecanismos que salieron de su taller. Arriba están los de agosto. Lebeau-Courally con estos dos sistemas de apertura automática. Escopeta Defourney fabricada en 1969. Es muy probable que armas similares se hayan producido bajo la marca Lebeau antes de la Segunda Guerra Mundial, ya que Defourney recibió su patente en 1907.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Réplica de la escopeta Boss bajo la marca Lebeau-Couralli.



Una reposición radical de la gama de modelos tuvo lugar a finales de la década de 1920 después de la adquisición de una licencia de Boss & Co para la producción de su "vertical". La historia de la producción de pistolas Lebeau-Curalli con cañones emparejados verticalmente aún no se ha escrito. El primero y hasta ahora el único intento de hacer esto lo hizo en su libro el ya mencionado Marco Nobili, pero no pudo responder a la pregunta sobre los cambios en el mecanismo clásico "jefe" y la numeración de modelos de acuerdo con estos cambios. Por cierto, todavía no ha sido posible encontrar una copia exacta de la pistola Boss bajo la marca Lebo-Couralli. Solo hay un dibujo en el que vemos una vertical magníficamente acabada con dos descensos. Visualmente, repite completamente el prototipo inglés de acuerdo con la patente de Robertson No. 3307 con fecha 02/10/1909.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
BOSS

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta nº 43244. Modelo 112C

El primer cambio en relación con el prototipo fue el uso a principios de los años 30 de las cerraduras con tensor de liberación rápida tipo H&H. Los siguientes cambios afectaron a la bisagra y al guardamanos. Los muñones fueron reemplazados por ejes en voladizo fijos (como Woodward), sobre los cuales descansaban los ganchos en los lados de la unidad de barril, y el guardamanos se volvió compuesto (como Merkel). El marco de bloqueo fue reemplazado por una barra transversal que sobresale en dos protuberancias en la parte superior de la sección de cierre del bloque del cañón. Los eyectores con resortes helicoidales se colocaron en almohadillas especiales a los lados de la unidad de barril en el área de tesorería y fueron una modificación de los eyectores Beazley (patente No. 22513 de 1913). Estos cambios correspondían al número de modelo 112. Nobili sugirió que el modelo Boss con licencia llevaba el número 111. No se encontró evidenciA
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta Super Lebeau modelo 322.1932

n la segunda mitad de los años 30 aparecieron en el catálogo dos nuevas series de "bloques verticales" con números que empezaban con los números 200 y 300. La serie "200" incluía modelos con cerraduras de caja Anson-Dealey (tipo AS 2) o cerraduras laterales con posición trasera resortes (tipo RS 2). La similitud de las armas de esta serie con las "verticales" de Francott es sorprendente, lo que puede significar la cooperación de dos fabricantes o la compra de armas en forma "blanca" de la empresa Auguste Francotte et Cie. La serie "300th" se produjo bajo la marca comercial "Super Lebeau" y estaba protegida por una patente. El bloqueo es el mismo que el de los cañones de la serie 200, el guardamanos integral cierra solo el cañón inferior, cerraduras Anson-Dealey con falsas tablas (modelos 301 y 302) o sin ellas (modelo 300), eyectores originales. Las escopetas de la serie 300 con cierres laterales (modelos 320, 321, 322) solo se diferenciaban en el nivel de acabado.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Escopeta Super Britte de Lebeau-Couralli. Foto: gunsamerica.com



Varias transformaciones del rifle Boss & Co bajo Philippe Riva terminaron con dos protuberancias en los lados del bloque de cañón que quedaban del prototipo, que se extendían sobre las protuberancias en la superficie interna de las mejillas de las almohadillas y se amartillaban con un control deslizante común en la parte inferior del receptor. Muchos "fabricantes" de Lieja, incluido Riva, compraron la Super Britte "blanca" de Etablissements Britte SA. Durante la segunda ocupación de Bélgica (1940-1944), continuó la producción de armas de caza en Lieja, aunque en volúmenes mucho menores que antes de la guerra. No se sabe nada sobre las actividades de Philippe Reeve durante estos años. Durante 6 años después del final de la Segunda Guerra Mundial, lanzó 72 unidades de armas, en 1951-52 - 37. Philip Reeve murió en 1956,


















Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
viti
Administrador
Administrador
viti

Mensajes : 19184
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 54

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeDom 24 Ene 2021, 21:57

CONTINUARA....
Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
Hermes
7ª 1/2
7ª 1/2
Hermes

Mensajes : 528
Fecha de inscripción : 15/04/2016
Edad : 41

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeLun 25 Ene 2021, 10:19

Gracias señor,ya tengo para leer en cama antes de que me duerma
Saludos
Volver arriba Ir abajo
viti
Administrador
Administrador
viti

Mensajes : 19184
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 54

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeLun 25 Ene 2021, 16:29

Hermes escribió:
Gracias señor,ya tengo para leer en cama antes de que me duerma
Saludos

SEÑOR¡¡¡¡¡ A QUE ME ENFADO JJJ
Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
viti
Administrador
Administrador
viti

Mensajes : 19184
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Edad : 54

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeMiér 27 Ene 2021, 00:22

Lebo como Kuralli: entre la verdad y la ficción. Parte IX. Nuevo tiempo

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Lebo-Kuralli edificio de armas en la rue St. Gilles, 386 y las placas en sus puertas

Numerosas publicaciones en Runet, que mencionan al ex contador Verret, que se convirtió en armero, no es más que una repetición de un artículo de una revista rusa de armas publicada en 2007. El colega que escribió este artículo aprovechó una entrevista con Anne-Marie Mehrmann del libro de Marco Nobili, embelleciéndolo ligeramente. Pasemos a la fuente original:"Joseph Werre comenzó como contador en ARMAF, una fábrica de armas de Lieja, y luego se trasladó al sector bancario después de completar una formación especial en contabilidad y finanzas. Más tarde, en 1945, decidió iniciar su propio negocio de armas llamado Verrees, y después de un tiempo creó una compañía con Nicholas Aust llamada Verrees y Oste. Esta asociación terminó en 1952. En 1956, decidió recompra de la marca Lebeau-Courally, capital y clientela, contactando a algunos de los trabajadores restantes, incluyendo el maestro senior Gilles Mora. Gracias a su conocimiento, habilidad y perseverancia, Joseph Verret, como jefe de Lebeau-Courally, logró atraer clientes, aunque no era miembro de la familia Lebo. Con la ayuda de Gilles Mohr, comenzó a rehacer las escopetas Lebeau-Courally, en particular, la escopeta vertical, así como el famoso "Special Tir aux Pigeons" y el galardonado "Boss". Era una época histórica muy favorable: había mucho trabajo manual, la caza era bastante buena, las leyes y la legislación sobre armas eran diferentes y más liberales, el tiro era más popular, y había bastantes clientes".



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Mientras tanto, según la Lieja Test Station, Verres et Oste S.A. comenzó la producción de armas en 1942. El catálogo de la empresa incluye la dirección: rue St. Gilles, 99. En un informe obtenido el 26 de febrero de 1945 por el Departamento de Policía Administrativa, Joseph Isidore Verrees fue nombrado fabricante de armas. El 19 de julio de 1949, la solicitud de José Verret ante el Tribunal Mercantil de Lieja de concesiones (reasignación de derechos) en favor de la Manufactura de Armas De Las Multas Verrees et Cie S.A., situada en la rue St. Gilles, 99. Desde 1952, esta empresa ha sido registrada en la Liege Test Station (antes de eso contó con Verres y Oste S.A.) con la dirección: rue St. Gilles, 386. El propietario del aug. Lebeau-Courally Continental Fire Arme Co Ltd verre se convirtió en el propietario después de la muerte de Philip Reeve en 1956. Al mismo tiempo, Verrees et Cie S.A. (Verrees and Co Ltd) continuaron sus operaciones. Vi un arma bajo la marca de la compañía, lanzado en 1964.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
efe-Verrees No45468. Grabador: Alain Lovenberg.

La escopeta con los baúles verticalmente emparejados de "Boss-Verrees" es la "tarjeta de visita" de la compañía. En una entrevista con la Sra. Mehrmann: "Boss-Verrees representa el pináculo de nuestra producción y, en mi opinión, es el arma más bella del mundo, vendida hoy en día". La vertical de Verre es similar al modelo 112 anterior a la guerra, pero también hay diferencias significativas. Aún más dejó el arma Boss.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Encerrar Jefe (izquierda), Boss-Woodward (centro) y Boss-Woodward-Holland (derecha).

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
El mecanismo unidireccional de la escopeta Boss-Verrees

Las palabras de la Sra. Mehrmann fueron "fortalecidas" por el autor del artículo anterior, llamando al arma Boss-Verret "el pináculo del pensamiento de ingeniería de Lebo-Kuralli". Echemos un vistazo a este "top" más cerca. Las cerraduras tipo "Liege" con un bloqueo lateral de acción trasera y un susurrador interceptor inferior, el sear interceptor, son los mismos que el 112. En una de las variantes de la cerradura, los estantes del interceptor y los susurros se colocaron uno encima del otro, y cuando se presionaba en el gatillo, su presión se transmite para susurrar a través del interceptor.

Para ser precisos, la autoría del bloque de barril con la almohadilla a través de dos ganchos, basado en el eje, fijado con consolely en las mejillas de la almohadilla, pertenece a Hill, Woodward y Evershed (patente No. 4986 de 1913). Todos ellos eran empleados de James Woodward and Sons, la empresa que introdujo este invento, por lo que el nombre común de bloqueo, en el que las gardas de Robertson son reemplazadas por un eje fijo, el sistema Boss-Woodward. En la escopeta Boss con troncos emparejados verticalmente, el mecanismo de bloqueo consiste en un marco, que entra en las ranuras del extremo de la parte del estado del bloque del cañón. Los extremos del marco están más allá del tamaño de la solapa de la almohadilla, por lo que al montar un arma requiere un giro de la llave de bloqueo, después de lo cual el marco se pone en la almohadilla. Otra solución es bloquear con 2 protuberancias al final del bloque del cañón, que van a las ranuras de la solapa y se sostienen por un marco que no va más allá de sus dimensiones. Al cerrar el cañón, los extremos de las repisas, hechos en el radio, pueden interactuar con el marco de bloqueo, presionando sin girar la tecla. Este diseño, que es utilizado por muchos fabricantes modernos, se aplica a la escopeta Boss-Verret. Joseph Werre o sus colaboradores no fueron sus autores. La patente de Holanda y Holanda No. 672199 de 1950 muestra que el inventor fue el jefe de producción de H'amp;H Walter James Jacobs, quien sucedió a Ulyam Mensfield, que murió en 1943, y la invención en sí se remonta a 1949. A diferencia de The Boss-Verrees, el marco se encuentra en un ligero ángulo con respecto al eje del cañón. Cómo no recordar una "invención" similar hecha por el personal de la Tula CKIC SOO en los años 60 y aplicada en los modelos de ICC7 e ICC109. Los eyectores con muelles espirales se asemejan a los mecanismos inventados por los británicos antes de la Primera Guerra Mundial, como el eyector Beazley (patente No 22513 de 1913). Cevyo, que consiste en dos piezas fijas inmóviles y una filmada con un snous, "movido" de los modelos de preguerra de Riva. El Boss-Verrees puede equiparse con un gatillo con dos o un gancho. La segunda opción no tiene nada que ver con el mecanismo de tres pulsaciones de Robertson. La imagen, publicada en el libro por M. Nobili, sugiere que el mecanismo de inercia construido sobre tal esquema no puede ser selectivo. Mientras tanto, el modelo 112C de Philippe Riva tenía un selector, por lo que muy probablemente, el mecanismo de lanzamiento único utilizado en el cañón Boss-Verrees apareció bajo Joseph Verret. Nobili afirma que este es el propio desarrollo de Verre. Cualquier cosa puede suceder, pero pocas personas saben que a mediados de la década de 1970, Purde decidió encontrar una alternativa al sofisticado mecanismo de un solo descenso de Clark, que había estado en uso desde 1911. Como resultado, había un mecanismo, basado en el principio de acción prácticamente idéntico al diseño de Verret. Nobili publicó su libro en 1997, y todas las fotos para él fueron tomadas directamente en compañía de Lebo-Kuralli. Así que la cuestión de la prioridad sigue abierta. Nadie argumenta: Boss-Verre es un gran arma, en el momento de su aparición, tal vez las mejores soluciones técnicas, pero yo no lo llamaría "el pináculo del pensamiento de ingeniería" después del autor entusiasta del artículo anterior.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
n par de escopetas Aug. Lebeau-Courally No 44197 y No. 44198 12 cal. con esclusas de luz-aire realizadas por "cuerpo redondo"

Bajo la marca Verres et Oste produjo escopetas con almohadillas redondeadas, llamada "cuerpo redondo", por lo que no es de extrañar que las escopetas con las mismas almohadillas comenzaran a salir bajo la marca Aug. Lebeau-Courally (foto arriba). Más tarde en el programa de producción había verticales con "cuerpo redondo

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
2 cal, modelo B.S.L., en los troncos la inscripción "Browning Assembled by Lebeau - Courally

El movimiento de Manufacture d'Armes Fines Verrees et Cie de la calle St. Gilles, 99 en la rue St. Gilles, 386 fue acompañado por una expansión significativa del espacio de producción y un aumento del personal, así como un retorno a la fabricación de ciclo completo. Esto fue probablemente debido al hecho de que después de la guerra el número de proveedores de equipos de calidad se redujo drásticamente. Desde 1956, dos placas han sido alardeadas en la puerta principal del edificio en la calle St. Gilles: Aug. Lebeau-Courally Continental Fire Arms Co y Fabrique d'Armes Verrees et Cie. Werre realizó pedidos de armas como fabricantes y minoristas tan conocidos como, por ejemplo, FN o Louis Christophe de Bruselas. Esto es probablemente debido a los números en algunas armas que no corresponden a la numeración general de Lebo-Kuralli. Producción en Verra: de 1959 a 1963 - 288 unidades o alrededor de 60 por año, de 1964 a 1966 - 289 unidades o alrededor de 95 por año, de 1967 a 1970 - 293 o alrededor de 73 por año, de 1971 a 1974 - 217 unidades o alrededor de 54 por año, de 1975 a 1981 - 298 unidades o alrededor de 42 por año, de 1982 a 1987 - 296 unidades o alrededor de 50 en el año. En otras palabras, a pesar del aumento de la producción a mediados de la década de 1960, desde principios de la década de 1970, su volumen correspondió a la peor producción previa a la guerra, pero a un costo mucho más alto, que no podía sino afectar el valor de las armas producidas. Por lo tanto, el enfoque en la producción a las demandas de los clientes ricos y nobles se mantuvo sin cambios, y el estatus de "Purde Belga" se mantuvo de todas las maneras posibles.

Joseph Werre murió el 1 de junio de 1982. Después de su muerte, Anne-Marie Meurman, nacida Anne-Marie Moermans-Ramakers, tomó el timón de la compañía. De la entrevista de la Sra. Meurman (publicada en el libro de Marco Nobili): "El hecho de que una mujer exista en este ambiente es algo realmente inusual, pero siempre he estado familiarizado con este caso y estaba feliz de ser parte de esta producción, que realmente está destinada principalmente a los hombres. Cuando era niño, podía permanecer cerca de mi tío y mi madrina en la oficina y talleres, monitorear a los clientes de Lebo, asistir a espectáculos, clientes y exposiciones especializadas, y gestionar varias etapas de administración, lo que contribuyó a mi pasión por el caso. Hoy soy parte integral de la empresa, y nuestra clientela no se sorprendió en absoluto al ver que dirijo Lebeau-Courally, como me conocen desde hace muchos años". Anne-Marie Ramaker, la sobrina de Joseph Verret, que fue criada por él y su esposa, creció en un ambiente donde las armas y la caza eran una parte integral de la vida. Comenzó a trabajar para la compañía de su tío el 1 de agosto de 1967 a la edad de 15 años después de la graduación. Anne-Marie asistió a cursos nocturnos en lenguas extranjeras, contabilidad, gestión y fue secretaria de Joseph Verre hasta su muerte.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
No 45235 fue lanzado en 1991. Grabador: Phil Griffin.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
45120 con dos bloques de troncos 9.3 x74 y 20 cals. fabricado en 1991. Grabador: Alain Lovenberg.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
No 45347 fue fabricado en 1994. Grabador: Alain Lovenberg.

Me considero un gran mérito de la Sra. Meurman que ha mantenido en la empresa una tradición de trabajo manual muy calificado. Su colaboración con los brillantes grabadores Phil Grifnee y Alain Lovenberg ha producido excelentes resultados en forma de los mejores, sin duda, ejemplos de armas y grabados en toda la existencia de la marca Aug. Lebeau-Courally. Entre ellos hay un arma hecha para un rico coleccionista de armas de la época napoleónica que presentó al Sr. Lovenberg obras dirigidas por Nicolas Noel Bute. Probablemente inspirado por lo que vio, creó su obra maestra dedicada a Napoleón I Bonaparte.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Por todo su ajetreado trabajo, la Sra. Mehrmann siempre ha encontrado tiempo para responder a las cartas de los entusiastas de las armas, incluidas las de Rusia. Pero el tiempo es inexorable, y el mundo está cambiando, por desgracia, no para mejor. A principios de la década de 2000, entró en uno de los salones de armas y recogió una nueva arma bajo la marca Aug. Lebo-Kuralli, Me sorprendió desagradablemente por la calidad de la actuación, precio de venta completamente inadecuado.

En septiembre de 2010, los problemas de alto costo y baja demanda, que se habían acumulado a lo largo de los años, se resolvieron de la manera tradicional para la empresa - mediante la venta a un tercero inversor. Este fue el holding Bremhove de la familia joris Ide (Joris Ide) - el propietario de Joris Ide NV - un fabricante belga de paneles de perfil y sándwiches para techos y edificios de revestimiento. De hecho, este empresario flamenco occidental salvó a la compañía de la Sra. Mehrmann de la ruina, o más bien, salvó al Sr. Ide, un cazador para el que el nombre Lebeau-Courally es más que una marca de armas. Como él mismo dice, no pensó en cuando recibió una oferta para comprar el 70% de las acciones de la compañía, sino que presentó una contraconsidad: la marca debe ser de su propiedad. Además de las armas, bajo la marca Lebo-Kuralli planeaba vender otros artículos de lujo: desde relojes hasta puros. Ambos ya han sido traídos al mercado, sin embargo, hasta ahora sin mucho éxito. Cornelis't Manetje fue señalado como el gerente. También fue representante de la subasta de Nick Holt en Francia y Bélgica. Siete artesanos trabajaron en el campo de armas, fabricando de 20 a 25 rifles al año. La compañía tuvo que empezar a producir cuchillos y reparar armas. Se dice que Anne-Marie Meurman ha vuelto a la dirección. Se contratan nuevos empleados. Los tiempos, mientras tanto, no son fáciles. El mercado de armas caras ha golpeado a un tamaño mínimo. Las historias sobre los propietarios pasados y presentes, como Steven Spielberg, en la crisis, por desgracia, no añaden nuevos clientes.



[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Para asegurarme de que los fans de las armas de Lebo-Kuralli no pierdan su optimismo, citaré un mensaje de 2015 del sitio web de la compañía: "Celebrando su 150 aniversario, Lebeau-Courally comenzó el año con un big bang. Al adquirir IMH, uno de los raros fabricantes suizos 100% integrados, la casa ha llevado su negocio relojero a un nuevo nivel. La experiencia IMH y el equipo de 40 de los mejores relojeros del mundo permiten a Lebeau-Courally hacer sus propias manos, desde el proyecto original hasta el montaje final. Casi todos los componentes del reloj se producen en su propia producción. Además, los acabados de alta calidad y las exquisitas decoraciones realizadas por los maestros de la fábrica de Le Locle aseguran que los propietarios del reloj Lebeau-Courally experimenten la misma excelente calidad de hecho a mano con la que su arma de caza única ha sido conocida desde hace más de 150 años. Con su estudio en Lieja para la producción de armas de caza personalizadas y la fábrica recientemente adquirida en Le Locle, Lebeau-Courally continúa su misión de crear productos hechos a mano atemporales." En el siglo XVIII, 900 relojeros trabajaban en Lieja, incluyendo un cierto Hubert Sarton, que es considerado el inventor de los relojes automáticos. No creo que haya ninguna otra conexión entre el reloj y el negocio de las armas. Además de relojes bajo la marca Lebeau-Courally hoy en día produce una gran cantidad de otros productos: bolsos, guantes, cinturones, sillas de montar, recuerdos, cajas de armas, accesorios de caza, etc. Se han abierto tiendas especializadas en Bélgica, Francia y los Países Bajos. En este sentido, Lebo-Kuralli no es diferente de las marcas de armas británicas como Purde u Holland.5 La difícil situación en el mercado de armas de caza obliga a los fabricantes a buscar oportunidades alternativas para ganar dinero.

En lugar de confinamiento.

Hace dos años, el bloguero y fotógrafo Wolfgang von Brauhic visitó la capital de Valonia, y luego publicó un informe"Lebo-Kuralli - el último en Lieja". El nombre es bastante cierto, incluso si se tiene en cuenta que en Lieja y los alrededores hay más de 20 diferentes "armurerie". Lebo-Kuralli es la última fábrica de armas activa de varias docenas grandes y pequeñas, que existía en Lieja antes de la guerra y producía armas de caza de la clase "lujo", un fragmento de la gran era del trabajo manual, perdido en el vasto océano de fabricación de máquinas modernas. ¿Cuál es el secreto o la razón de la larga existencia del nombre Lebo en el mundo de las armas? Si descartamos todas estas leyendas y mitos cultivados durante más de un siglo, la respuesta será obvia: la marca Aug. Lebeau/Aug. Lebeau-Sourally ha demostrado ser atractiva para los inversores. Primero fueron The Webley y Scott Revolver and Arms Company Ltd., luego Philippe Reeve, Joseph Werre y finalmente Jori Ide. ¿Cómo empezó todo? El nombre Lebo, dejado "sin hogar" después de la muerte del propietario, "recogió" al talentoso empresario Ferdinand Kuralli y en tiempo récord lo convirtió en "Purde belga". Cada inversor posterior estaba interesado sólo en la marca, y no en el estado real de la empresa o sus logros técnicos, porque se sabe que un comprador rico de cualquier artículo de lujo se centra principalmente en la marca. Naturalmente, el gran nombre debe ser apoyado por la calidad adecuada. Algo sorprendente, pero en el caso de Lebo-Kuralli, la marca eclipsó todo. No, la calidad era excelente, pero no era mejor que la de otras "fábricas" de Lieja que producen armas de la categoría "de lujo". La razón debe encontrarse en la historia de la marca, o más bien, en la primera entrega a la Corte Rusa, que fue hecha por la compañía de los hermanos Lebo por orden de Lardere para el Gran Duque Mijaíl Romanov. Fue Lardere, quien hizo las órdenes de la Corte primero con los hermanos Lebo, luego en agosto Lebo, luego en la compañía dirigida por Kuralli, son los verdaderos padrinos de la marca (no se olvide de la declaración de Jean (Ivan Ivanovich) Lardere, hecha en 1897, que continuó el trabajo de August Lebo). Los clientes de estatus - el Káiser de Alemania, los reyes de España e Italia, así como otra nobleza europea - aparecieron cuando algunos de los troncos de Lebo ya tenían la inscripción "J. Larderet arq-e de S.M. l'Empereur". Esto es lo que atrajo a Kuralli, que apostó por los más ricos y nobles. Si la Casa Imperial de Rusia conoce la marca Aug. Lebeau, ¿qué hay que decir sobre el resto de la ... Y no está en mente que el emperador ruso era absolutamente indiferente: "Lebo" él o alguna otra marca, y lo que estará en manos de un miembro de la familia imperial - decidió Lardere y un funcionario específico del Ministerio de la Corte, tal vez y muy probablemente - la manera tradicional para Rusia ... De todos modos, fueron las entregas a las casas imperiales y reales de Europa las que levantaron para siempre la marca Lebo-Kuralli una muesca por encima de otros fabricantes. Una cosa más. Detrás de las "fábricas": Lebo, Kuralli, Riva, Verre - había verdaderos maestros armeros y grabadores. Los nombres de algunos han sobrevivido, como Guillaume Defourny o Gilles Maure, el último empleado de Philip Reeve que se quedó con él hasta el final, o Gilles Baron, que fue el autor real de la escopeta Boss-Verre, después de lo cual el modelo moderno de la vertical recibe su nombre. Las armas de Lebo-Kuralli presentaban grabadores sobresalientes: H. Leukers, Smith (R. Smeets), Lyson Corombelle, Griffin (Philippe Grifnee), Lovenberg .Lovenberg. Pero todos ellos son una gota en el mar de maestros armeros, que seguían siendo desconocidos, pero gracias a los cuales existía y, espero, existirán más marca Aug.




FIN

A martinal, Jager, Cob defassa y a BBF les gusta esta publicaciòn

Volver arriba Ir abajo
https://www.cazayarmas.org
MARCK
10ª
10ª


Mensajes : 104
Fecha de inscripción : 27/07/2011
Edad : 47

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeVie 05 Feb 2021, 18:45

impresionante documento de una marca que siempre desperto mi especial interes
Gracias!!
Volver arriba Ir abajo
chorico

6ª
chorico

Mensajes : 903
Fecha de inscripción : 18/04/2011
Edad : 47

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeVie 05 Feb 2021, 22:10

Muy bueno viti Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. 3938094336 Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. 3938094336
Volver arriba Ir abajo
Asterix
0
0
Asterix

Mensajes : 2347
Fecha de inscripción : 21/12/2012
Edad : 72

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeSáb 06 Feb 2021, 14:32

Gracias, Viti, ni en mis mejores sueños sospechaba semejantes obras de arte.
Volver arriba Ir abajo
Jager
Moderador
Moderador


Mensajes : 2614
Fecha de inscripción : 19/01/2012
Edad : 62

Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitimeSáb 06 Feb 2021, 21:15


Muy buen trabajo Viti, te lo has currado. Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. 4025639811 Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. 4025639811
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Empty
MensajeTema: Re: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.   Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 
Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau.
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Caza & Armas :: Lebeau-Couralli: entre la verdad y la ficción. Parte I. Los hermanos Lebeau. Zzzzzz12 LA ARMERIA :: La Escopeta-
Cambiar a: