Superpuesta AYA, la 34?

Buenas tardes.

Pues ayer me llama mi padre diciéndome que ha ido a casa de un amigo porque iba a desprenderse de una escopeta de su padre, que lleva 40 años cogiendo polvo, y que oye, antes de eso se la daba.

Mi sorpresa al ver una escopeta preciosa, con un ajuste excelente y en muy buen estado. Una Aguirre y Aranzabal preciosa. Ya le he dicho que al descaste me la llevo para probarla.

Por el punzón Ñ diría que es de 1.943 y por lo que he leído creo que puede ser el modelo 34, a ver si alguien me saca de dudas.

Muchas gracias por adelantado!!!

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Diría que es una 37B.

Preciosa y a disfrutarla.

Saludos

Muy bonita esa escopeta.

BBF escribió:

Diría que es una 37B.

Preciosa y a disfrutarla.

Saludos

Enhorabuena JMOtero por esa excelente escopeta, además en muy buen estado para los años que tiene.

Efectivamente es un modelo 34 ya que la 37 es una evolución de este modelo, se diferencia de esta en muy pocos detalles, pero visualmente se ve que es una 34 porque el segundo enganche de los cañones no llega a asomar por la parte inferior de la báscula, solo asoma el primero y en el modelo 37 asoman los dos.

Tengo el placer de poseer una exactamente igual que esa y es incluso anterior, tiene el número 194.

Es un arma muy buena, que la disfrutes amigo.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

efectivamente una 34. muy inferior a una 37, pero de excelentes resultados

viti escribió:

efectivamente una 34. muy inferior a una 37, pero de excelentes resultados

Explíquese usted por favor que nos deja en ascuas...

Por qué muy inferior? No son la mimas básculas, ésta parece que "tapada" por la guardabaja" y cañones cromoníquel?

Los grabados parecen iguales.

Lo de "tapada" me refiero al enganche trasero, que no creo haber visto oculto en ninguna Merkel, y que luego se deja ver en la 37.

¿Tanta diferencia hay?


Saludos

Al modelo 37 le ponen como la joya de la corona, imagino que por materiales, grabados, etc.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

La posición de los pins parece distinta.

Precios armería 1990:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Precios armería 1999:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Saludos

BBF escribió:

viti escribió:

efectivamente una 34. muy inferior a una 37, pero de excelentes resultados

Explíquese usted por favor que nos deja en ascuas...

Por qué muy inferior? No son la mimas básculas, ésta parece que "tapada" por la guardabaja" y cañones cromoníquel?

Los grabados parecen iguales.

Lo de "tapada" me refiero al enganche trasero, que no creo haber visto oculto en ninguna Merkel, y que luego se deja ver en la 37.

¿Tanta diferencia hay?


Saludos

Que yo sepa y puedo estar equivocado, las diferencias no eran muy grandes.

Aunque funcionalmente puedan tener más o menos importancia, la primera diferencia eran los percutores que en el modelo 34 van inclinados en ángulo hacia arriba o hacia abajo, (algo relacionado con el tamaño de cada uno de los martillos) sin embargo en el modelo 37 los percutores van rectos desde el martillo a la chimenea de la báscula.

La segunda diferencia se aprecia a simple vista como ya comenté, el enganche trasero de los cañones en el modelo 34 no asoma por debajo de la báscula y en el modelo 37 si sobresale, aunque no el enganche en sí, sino una especie de muñón debajo de este de la misma forma que lo hace el delantero.

A efectos prácticos lo de los percutores de la 37 es posible que sean más fiables y puedan evitar alguna incidencia a largo plazo, pero el muñón del enganche trasero aunque en algún sitio leí que AYA lo vendía como un refuerzo extra, no soy capaz de verle la utilidad práctica que aporta, ni donde opera, si lo dice AYA, algo tendrá.........

Sin embargo respecto a los grabados, personalmente me parecen mejor realizados y elaborados y me gustan más los de las primeras 34 como la mía (he visto un par de ellas), que algunos similares de AYAS 37 más modernas que también han pasado por mis manos. Aunque al ser este un tema artesanal, imagino que depende del manitas que la graba.

Los materiales en ambos modelos son de los mejores con aceros cromoniquel. No sé si existen más diferencias entre ambos modelos, yo no las conozco.








Por lo demás las escopetas son muy similares y los materiales los mejores

Jager escribió:

BBF escribió:

viti escribió:

efectivamente una 34. muy inferior a una 37, pero de excelentes resultados

Explíquese usted por favor que nos deja en ascuas...

Por qué muy inferior? No son la mimas básculas, ésta parece que "tapada" por la guardabaja" y cañones cromoníquel?

Los grabados parecen iguales.

Lo de "tapada" me refiero al enganche trasero, que no creo haber visto oculto en ninguna Merkel, y que luego se deja ver en la 37.

¿Tanta diferencia hay?


Saludos

Que yo sepa y puedo estar equivocado, las diferencias no eran muy grandes.

Aunque funcionalmente puedan tener más o menos importancia, la primera diferencia eran los percutores que en el modelo 34 van inclinados  en ángulo hacia arriba o hacia abajo, (algo relacionado con el tamaño de cada uno de los martillos) sin embargo en el modelo 37 los percutores van rectos desde el martillo a la chimenea de la báscula.

La segunda diferencia se aprecia a simple vista como ya comenté, el enganche trasero de los cañones en el modelo 34 no asoma por debajo de la báscula y en el modelo 37 si sobresale, aunque no el enganche en sí, sino una especie de muñón debajo de este de la misma forma que lo hace el delantero.

A efectos prácticos lo de los percutores de la 37 es posible que sean más fiables y puedan evitar alguna incidencia a largo plazo, pero el muñón del enganche trasero aunque en algún sitio leí que AYA lo vendía como un refuerzo extra, no soy capaz de verle la utilidad práctica que aporta, ni donde opera, si lo dice AYA, algo tendrá.........

Sin embargo respecto a los grabados, personalmente me parecen mejor realizados y elaborados y me gustan más los de las primeras 34 como la mía (he visto un par de ellas), que algunos similares de AYAS 37 más modernas que también han pasado por mis manos. Aunque al ser este un tema artesanal, imagino que depende del manitas que la graba.

Los materiales en ambos modelos son de los mejores con aceros cromoniquel. No sé si existen más diferencias entre ambos modelos, yo no las conozco.



Por lo demás las escopetas son muy similares y los materiales los mejores

3.040 ptas de 1951 tienen la culpa, casi para otro juego de cañones.

Los cañones modelo 34 y 37 Super, tienen el mismo precio. O sea que el secreto esta en la báscula o en los grabados 

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Saludos

Según leo, en las descripciones de los catálogos que ha puesto Ramse, lo único que difiere es lo de "Percutores directos" que lleva la 37 pero no la 34. Lo demás es igual.

También sería interesante ver esas chispas por el interior, a ver si la 37 tiene algún refinamiento más.

Saludos

BBF escribió:

Según leo, en las descripciones de los catálogos que ha puesto Ramse, lo único que difiere es lo de "Percutores directos" que lleva la 37 pero no la 34. Lo demás es igual.

También sería interesante ver esas chispas por el interior, a ver si la 37 tiene algún refinamiento más.

Saludos

Creo que para poder golpear las agujas en posición recta, los martillos de las llaves son distintos, con distinta altura cada uno en la 37.

Las llaves deben ser similares, pero la longitud de los martillos creo que es distinta.

A ver si alguien tiene fotos.

Jager escribió:

BBF escribió:

Según leo, en las descripciones de los catálogos que ha puesto Ramse, lo único que difiere es lo de "Percutores directos" que lleva la 37 pero no la 34. Lo demás es igual.

También sería interesante ver esas chispas por el interior, a ver si la 37 tiene algún refinamiento más.

Saludos

Creo que para poder golpear las agujas en posición recta, los martillos de las llaves son distintos, con distinta altura cada uno en la 37.

Las llaves deben ser similares, pero la longitud de los martillos creo que es distinta.

A ver si alguien tiene fotos.

Aquí estuvimos viendo los entresijos de las 37s.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

A ver las 34s...


Saludos

la bascula es mas pequeña y los grabados diferentes, mas los enganches y  el sistema de las agujas que daban problemas, que se rompian y rozaban, te parece poco?, los cañones son los mismos

una perdura en el tiempo, la otra ni esta ni se le espera, espero que no se note mucho que tengo una jjjj

viti escribió:

la bascula es mas pequeña y los grabados diferentes, mas los enganches y  el sistema de las agujas que daban problemas, que se rompian y rozaban, te parece poco?, los cañones son los mismos

una perdura en el tiempo, la otra ni esta ni se le espera, espero que no se note mucho que tengo una jjjj

¿No eran dos?

una A y una B con tres caños cada una

Jager escribió:

BBF escribió:

Según leo, en las descripciones de los catálogos que ha puesto Ramse, lo único que difiere es lo de "Percutores directos" que lleva la 37 pero no la 34. Lo demás es igual.

También sería interesante ver esas chispas por el interior, a ver si la 37 tiene algún refinamiento más.

Saludos

Creo que para poder golpear las agujas en posición recta, los martillos de las llaves son distintos, con distinta altura cada uno en la 37.

Las llaves deben ser similares, pero la longitud de los martillos creo que es distinta.

A ver si alguien tiene fotos.

Seria interesante ver el interior de las dos chispas de tu escopeta modelo 34

Como ya dije más arriba, la posición de los pines parece que no es igual a la modelo 37.

Saludos

Ramse escribió:

Jager escribió:

BBF escribió:

Según leo, en las descripciones de los catálogos que ha puesto Ramse, lo único que difiere es lo de "Percutores directos" que lleva la 37 pero no la 34. Lo demás es igual.

También sería interesante ver esas chispas por el interior, a ver si la 37 tiene algún refinamiento más.

Saludos

Creo que para poder golpear las agujas en posición recta, los martillos de las llaves son distintos, con distinta altura cada uno en la 37.

Las llaves deben ser similares, pero la longitud de los martillos creo que es distinta.

A ver si alguien tiene fotos.

Seria interesante ver el interior de las dos chispas de tu escopeta modelo 34

Como ya dije más arriba, la posición de los pines parece que no es igual a la modelo 37.

Saludos

No las he puesto porque no la tengo conmigo. La tengo en el taller que le van a cambiar el guardamanos y lleva bastante tiempo esperando...... y sigo sin noticias.

Jager escribió:

Ramse escribió:

Jager escribió:

BBF escribió:

Según leo, en las descripciones de los catálogos que ha puesto Ramse, lo único que difiere es lo de "Percutores directos" que lleva la 37 pero no la 34. Lo demás es igual.

También sería interesante ver esas chispas por el interior, a ver si la 37 tiene algún refinamiento más.

Saludos

Creo que para poder golpear las agujas en posición recta, los martillos de las llaves son distintos, con distinta altura cada uno en la 37.

Las llaves deben ser similares, pero la longitud de los martillos creo que es distinta.

A ver si alguien tiene fotos.

Seria interesante ver el interior de las dos chispas de tu escopeta modelo 34

Como ya dije más arriba, la posición de los pines parece que no es igual a la modelo 37.

Saludos

No las he puesto porque no la tengo conmigo. La tengo en el taller que le van a cambiar el guardamanos y lleva bastante tiempo esperando...... y sigo sin noticias.

Entonces toca esperar . A menos que JMOtero tenga la amabilidad de hacerlo

Saludos

Bueno, en primer lugar muchas gracias por las respuestas, por otro lado me alegro de que se haya abierto este debate tan interesante!!!!

La verdad es que nunca he abierto las pletinas de una paralela o superpuesta, es simplemente quitar los tornillos? Disculpad por la pregunta que a lo mejor parece muy obvia...

En cuanto vaya a casa de mi señor padre lo hago

JMOtero escribió:

Bueno, en primer lugar muchas gracias por las respuestas, por otro lado me alegro de que se haya abierto este debate tan interesante!!!!

La verdad es que nunca he abierto las pletinas de una paralela o superpuesta, es simplemente quitar los tornillos? Disculpad por la pregunta que a lo mejor parece muy obvia...

En cuanto vaya a casa de mi señor padre lo hago

Es muy sencillo:

1) abre y cierra los cañones para montar los martillos de los percutores. Quita el cañón y la delantera.

2) con un destornillador apropiado que encaje hasta el fondo de la ranura del tornillo de la pletina, quitas el tornillo que sujeta las dos pletinas:

El tornillo que indica la flecha, el circulo NO, es el indicador de carga:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

3) inclina en horizontal la escopeta, con el lado de la pletina que vayas a sacar hacia abajo. Con una mano sujeta la culata y la otra la pones debajo de la pletina. Y golpeas un poco la punta de la báscula contra la mesa o le das un pequeños golpes con el mango del destornillador.

4) Montaje: los martillos tienen que seguir montados (no disparados). Encaja la punta delantera de la pletina en la báscula y al mismo tiempo que terminas de meter la pletina en la báscula, con el dedo mueves el levante correspondiente hacia arriba.
Las flechas indican los dos levantes:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

5) y por ultimo colocas de nuevo el tornillo que sujeta las dos pletinas.

En este video desmonta las dos pletinas a una paralela (con los martillos disparados), tu hazlo con los martillos montados como esta explicado. Fijate como al colocar de nuevo las pletinas, con el dedo mueve hacia arriba el levante correspondiente:



[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Saludos

¡Eres un libro abierto, Juan! Gracias por ilustrarnos.

Ramse escribió:

"con un destornillador apropiado que encaje hasta el fondo de la ranura del tornillo de la pletina"

Los tornillos de las armas tienen la ranura bastante profunda y fina. Por eso si no utilizamos la herramienta adecuada se dañan y así los solemos ver con cierta frecuencia...

Los destornilladores de puntas intercambiables son, en general, los que tienen un perfil mejor para utilizarlos en armas. El perfil de su pala es cuasiparalelo.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Mientras que los normales tienen un perfil en ángulo o cuña, que dañará la ranura del tornillo.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Estos últimos se pueden "arreglar" limando sus planos para que queden paralelos.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Unos de estos ya la reoca...

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


Saludos

El de Recknagel cumple.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]